在当代高校大学生中,存在着“爱与责任”观念缺失的问题,并引起不良效应。
At present, there exists a lack of "love and responsibility" among university students, which leads to some subsequent undesirable effects.
我国保险法没有规定保险保证是重大的制度缺失,而在最大诚信原则之下来加以理解则是认识观念上的严重偏差。
The lack of warranty in our insurance law is an institutional default, while discussing it in the view of utmost good faith misleads our understanding of it.
然而,由于传统观念的束缚、原有体制的缺陷以及现行立法的缺失,使得证券仲裁未能在实践中发挥应有作用。
However, due to traditional ideals' astriction, original system's limitation and existing legislation's vacancy, it has not been brought into play in practice.
父母与祖辈之间在教养观念上存在差异。3、父亲在0 - 3岁婴幼儿的家庭教养中处于一种近乎“缺失”的状态。
Between the parents and grandparents on the concept of differences in education. 3, at 0-3 year-old father of infant and child rearing in the home in a sort of "missing" status.
如教学方面主要从教学观念上的矛盾、教学环节中的弊端、教学评价的效性、教育功能的缺失等几个方面进行了分析。
Such as the teaching of the concept, teaching contradiction, the drawbacks of teaching, evaluation of the teaching effectiveness, misses functions of education, etc.
他认为正是道德观念的缺失才导致了金融危机的出现。
The financial crisis has been caused by decline in ethical conduct, not by money given to development aid, the Pope argues.
他认为正是道德观念的缺失才导致了金融危机的出现。
The financial crisis has been caused by decline in ethical conduct, not by money given to development aid, the Pope argues.
应用推荐