人们观念的变化是最根本的变化。
第二，消费观念的变化，这将增加市场需求。
Second, consumer attitudes change, it will increase market demand.
消费观念的变化，从侧面反映了社会的变迁。
The changes of consumption ideas reflects change of the society.
每一种体式都体现了他创作思想、文学观念的变化。
The different styles reflect the changes of literature ideas of the writer.
婚姻观念的变化在那些教育水平不高的人群中最为盛行。
The change in marriage habits has been most pronounced among those with less education.
教师主体性价值不应该因教育观念的变化而改变其重要性。
The importance of teachers' subjective value shouldn't be ignored while the idea of education changes.
审美创造也推动了人类生存方式的变化和思维观念的变化。
Aesthetic creation also drives the diversification of people 's life style and conception.
这种观念的变化反映在各个方面，有些甚至是无害可言，也是微不足道的。
Evidence of this shift in values is all around. Some of the signs are seemingly innocuous.
教育观念的变化，使人们认识到完美的个性和人格比知识、能力更重要。
The change of educational view makes us recognize that perfect personality is more important than knowledge and ability.
她们婚姻家庭观念的变化有着深刻的社会原因，反映了时代的进步和局限。
Their evolution of the concept of marriage and family could be traced to the profound social causes and meanwhile reflected the progress as well as limitation of the time.
中国古代不同历史时期文化及思想观念的变化导致了蹴鞠比赛形式的转变。
Different historical periods of ancient Chinese culture and changes in ideas has led to changes in the form of Cuju game.
教育的合理性与理性有着密切联系，教育的合理性是随着理性观念的变化而变化的。
Educational rationality and its reason are closely connected, and the anterior is changing with the latter.
这些问题存在的主要原因在于社会观念的变化、需求结构的变化和社会环境的变化。
The main reason for these problems is the change of the social concept, the structure of demand and the social environment.
它可以突出女性的曲线在这个过程中，材质的运用在服装上不断改变观念的变化后的。
It can stand out women's curve During the process, material using on the garment keep altering following the change of the idea.
而另一方面，物质的、联系的、观念的变化却极大改变着婚约的形式，丰富着婚约的内容。
Meanwhile, the change of material, link and the concept has changed greatly the form of engagement and enriched the content of the engagement.
所谓变，是指图书馆的文献信息形态、读者的需求、管理技术、图书馆人员的观念的变化；
Changeable means the change in document information form, reader demand, management technique and the idea;
这种观念的变化，可激发在成长过程中个人的行为与对事物观察的变化——我们称其为灵感。
This change of perception may even motivate the individual to see and do things differently in personal development—what we consider inspiration.
然而随着社会的进步，大众审美观念的变化，南京云锦的市场价值开发似乎陷入了尴尬的境地。
However, with the evolution of society and change of public's taste, the development of Nanjing brocade is getting into awkward circumstance.
其三，网络艺术怎样表征了人们审美观念的变化以及它的存在对艺术领域带来了什么样的影响。
Thirdly, how network art characterizes the changes in people's aesthetic concepts and what is the impaction of art fields.
随着人们生活水平的提高以及消费观念的变化，婚庆旅游在不久的将来将具有广阔的市场前景。
With the development of the living standards and the change of the peoples consuming ideas, wedding travel products are now becoming more and more popular.
人的需要理论与我国人口、家庭职能、家庭观念的变化是重视家庭精神赡养的理论与现实依据。
The theory that man needs each other, together with changes in our population, family functions and notions, is a theoretical and realistic basis for the family spiritual support.
人的需要理论与我国人口、家庭职能、家庭观念的变化是重视家庭精神赡养的理论与现实依据。
The theory that man needs each other, together with changes in our population, family functions and notions, is a theoretical and realistic basis for the family …
新倡议所传递的信息充分考虑到了全球经济危机背景下学生和家长在作出留学选择时观念的变化。
It will incorporate messages designed to take into account the changing perceptions of study options facing parents and students in the global economic downturn.
近年来教学心理学研究主要表现在研究观念的变化和研究领域的扩大，更加注意联系学校教育实际。
The research of instructional psychology mainly displays change of ideas as well as ex tend of domains in foreign countries. More and more people are paying attention to it.
由于人们思想观念的变化，婚约解除也不再是稀罕事，由此引发的婚约财产纠纷呈上升趋势，日益变得复杂。
Due to people's ideological changes, to dissolve a marital contract is no longer a rarity, which attributes to an increase in the number and complexity of the dispute of marital contract property.
第二章主要梳理川端康成小说中爱情观念的变化过程，并探讨川端康成影响的爱情体验与其笔下爱情面貌的关系。
The second chapter mainly deals with the concept of love's changing process in Kawabata's novels, and explores the relation of Kawabata's love experience and the love depicted by his pen.
然而，近几十年来受经济、科技等不同因素的影响而发生了变化的是企业实践市场营销的方式以及由此而产生的营销观念的变化。
But, in the past decades, the change of the way of enterprise marketing and the marketing idea has come from the influence of economy, science and technology, etc.
然而，近几十年来受经济、科技等不同因素的影响而发生了变化的是企业实践市场营销的方式以及由此而产生的营销观念的变化。
But, in the past decades, the change of the way of enterprise marketing and the marketing idea has come from the influence of economy, science and technology, etc.
应用推荐