由于受旧观念的影响,有些单位分配工作按资排辈。
Influenced by old ideas, some units assign posts according to seniority.
Zara最基本的观念是使设计,生产和分配过程能对消费者的需要作出快速的反应。
Zara's fundamental concept is to maintain design, production, and distribution processes that will enable Zara to respond quickly to shifts in consumer demands.
或者感觉这个定义的三个水平的观念您已经准备好去使用了,而且您仅仅是想要将这个工作分配到个人,并去完成它。
Or maybe the notion of three levels of definitions feels like more than you're ready to use, and you just want to assign work to people and have them complete it.
用3d测量体型和孩子的体重分配给我们提出关于健康真正风险的新见解和改变我们的卫生保健干预措施的观念。
'Measuring body shape in 3d and where a child's weight is distributed may provide us with new insights on the actual risk to health and change perceptions of what health interventions are required.
对继承份额的分配的调查发现,大部分人持有公平观念,照顾弱者的传统也有存在。
As the share of succession concerned, people hold the idea of fairness and pay much attention to the feebleness.
用3d测量体型和孩子的体重分配给我们提出关于健康真正风险的新见解,并改变我们的卫生保健干预措施的观念。
Measuring body shape in 3d and where a child's weight is distributed may provide us with new insights on the actual risk to health and change perceptions of what health interventions are required.
观念、体制与政策是影响卫生资源公平分配的重要因素。
Idea, system and policy are factors that influence the justice of health care resource allocation.
形式正义和实质正义分别属于近代和现代法律分配权利和义务的价值观念。
Formal justice and substantive justice are the values of rights and obligation distribution in modern and contemporary law respectively.
家庭暴力是与婚姻关系中的文化观念和权利分配不公平息息相关的。
Domestic violence is closely linked with cultural stereotypes and inequalities in allocation of rights within marital relationships.
我现在仍然唯恐错过什么东西,如果我忘记(如同我父亲带着优越感所暗示过的,我现在又带着优越感重复的)基本的道德观念是在人出世的时候就分配不均的。
I am still a little afraid of missing something if I forget that, as my father snobbishly suggested, and I snobbishly repeat, a sense of the fundamental decencies is parcelled out unequally at birth.
我现在仍然唯恐错过什么东西,如果我忘记(如同我父亲带着优越感所暗示过的,我现在又带着优越感重复的)基本的道德观念是在人出世的时候就分配不均的。
I am still a little afraid of missing something if I forget that, as my father snobbishly suggested, and I snobbishly repeat, a sense of the fundamental decencies is parceled out unequally at birth.
但梦想始终是思想观念的转变,在此之前“当我写的分配,我没有认真想过什么是我真正的梦想是老师。”
But the dream is always with the ideological change before then "When I wrote the assignment, I haven? T seriously thought of what is my real dream to be teacher."
但梦想始终是思想观念的转变,在此之前“当我写的分配,我没有认真想过什么是我真正的梦想是老师。”
But the dream is always with the ideological change before then "When I wrote the assignment, I haven? T seriously thought of what is my real dream to be teacher."
应用推荐