这些人是外交政策领域干练的观察家。
These people are very sophisticated observers of the foreign policy scene.
会谈是在一位外交观察家在场的情况下进行的。
The talks took place in the presence of a diplomatic observer.
消费者是否负债累累?许多观察家都这么认为。
Are consumers too deep in hock? A lot of observers think so.
观察家们说周末事件似乎增加了对反对派的支持。
Observers say the events of the weekend seem to have increased support for the opposition.
没有几个观察家认为总统将做出彻底改变并开始增加支出。
Few observers believe the president will do an about-face and start spending more.
另一方面,它的继任者似乎让关键的社会经济群体陷入生死斗争,被当代观察家广泛视为历史背离的标志。
Its successor, on the other hand, appeared to pit key socioeconomic groups in a life-or-death struggle and was widely seen by contemporary observers as marking a historical departure.
点击下面的链接,可以在《旧金山观察家报》中查看一篇关于他的文章。
Check out an article written about him in the San Francisco Examiner by clicking on the link below.
观察家们警告尼日利亚官员要避免“恶棍行径”。
少数观察家认为他们已经在行动了。
一些观察家相信佣金可能完全消失。
Some observers believe commissions could disappear entirely.
观察家们对其瘦弱的外表颇感震惊。
其它观察家也有相似悲观预见。
Other observers have been making similarly gloomy predictions.
但是观察家对这种说法嗤之以鼻。
然而一些观察家也有不同的看法。
科技观察家喜欢科技产业竞赛。
Tech watchers love the horse race aspect of technology industry competition.
许多观察家由此变得神经紧张。
不,至少不会很快,大多数观察家说。
其他的观察家则认为管理层不够强势。
Other observers think the management is not assertive enough.
然而很多观察家认为这一说法行不通。
现在,一些观察家们的口风正在改变。
观察家们提供了许多解释。
许多观察家预计,本笃会减少他们数量。
Many observers had expected that Benedict would reduce their number.
但是观察家们持怀疑态度。
他也是个天生的观察家。
并非所有名人观察家都赞赏她的这身装扮。
Not all celebrity watchers were impressed by her choice of outfit.
一些观察家并不以为然。
一些观察家并不以为然。
应用推荐