在去年的日本CEATEC展会上日立展示了一个10寸的VGA屏的原型机，采用了16个放映机建立了无需眼镜的3d效果，这样根据观众的视角不同有不同的效果。
Last year at CEATEC Hitachi showed off a 10-inch prototype with a VGA screen, which used 16 projectors to create the glasses-less 3d, which is visible dependent on the viewing Angle.
相比之下，近年来中国的卖座片往往能带给观众一个迷人的视角，从中人们可以看到中国是如何迅速成长为一个日益都市化的繁荣社会。
By contrast, recent Chinese box office hits give viewers a fascinating window into how China is quickly becoming a more urbanized and affluent society.
它希望能为美国的有线电视观众观察这个世界上人口最多的国家提供一个新的视角。
It hopes to offer American cable TV viewers a new perspective on the world's most populous country.
停止对爵爷弗格森或阿尔塞纳·温格想法的猜测。 就算你对他们内心世界有独断专业的视角，听众和观众也不会买你的账。
Stop second-guessing what Sir Alex or Arsène are thinking, as though you have some exclusive professional insight into their inner brains that is denied to the viewer or listener.
这就是亲身登上山顶远眺与仅以观众的视角在电视中寻求远望的区别。
It’s the difference between climbing a mountain and seeing the view from the top and just watching a video of the view.
英超的出现使得这一当时现状出现很大的转变，多视角镜头使得观众能从多个角度去观赏比赛。
The advent of the Premier League changed all that and now a multitude of cameras capture every moment at every top-flight game from numerous angles.
你能够选择两种观看余下战斗的方式：不释放灵魂，从尸体的角度观看，或释放灵魂后以观众(灵魂状态)的视角观看直到战斗结束。
There are two options if you decide to watch the rest of the fight: Don't release and watch from your corpse, or release and watch in spectator (ghost form) mode until the fight ends.
拍下你的演讲。你在录像中可以以观众的视角来看自己的演讲。在练习演讲时架起录像机吧，拍摄后再回顾自己的演讲。
Video tape your talk-You have the chance to see yourself from your audience's perspective. Give your speech in front of the camera-and review it afterwards.
为了能给观众提供绝佳的金雕视角，我们将一个微型摄像机绑在鸟背上，并让世界冠军级的滑翔伞运动员用特殊的降落伞从山上滑下，来拍摄这种身临其境的镜头。
To get a golden eagle's eye view a miniature camera was strapped to the bird's back, while a world champion paraglider flew down the mountain using a special parachute to get immersive motion shots.
观众们坐在半球内部舒适的座椅上以180度视角观看在他们面前呈现的画面。
Viewers sit back in comfortable seats inside the dome to watch the images in front of them with a 180-degree view.
反思可以用来给一个独特的视角和你的观众参与到您的照片。
Reflections can be used to give a unique perspective and engage your viewer to your photo.
随着一批批优秀电视电影作品的面世，电视电影向亿万中国观众提供了一种全新的观赏视角，为国民带来了独特的审美体验。
Along with the appearance of a series of excellent telecine products, the telecine has provided billions of Chinese audience with an all-new appreciative perspective and special aesthetic experience.
第二章探讨了不同的叙述视角所提供的不同故事信息及其对观众深层心理的引发与强化。
The second chapter investigates the different story message and the strength of the audience's deep mentality provided by different narrative standpoint.
在分析柳子戏艺术特色的基础上，本文试图进一步以美学的视角探寻柳子戏的审美理想，剖析观众的审美趋向。
This paper also attempts to further explore its aesthetic ideal from an aesthetic perspective based on the artistic characteristics with the purpose of the aesthetic trend analysis of the audience.
接受理论使我们在电影与观众的关系上有了一个新的思维视角。
Reception Aesthetics provides us with a new perspective of the relationship between film and its audience.
他补充道这是一个全新的看待电影的视角，与其努力让观众去喜欢电影，不如让电影主动去迎合观众。
"It's a whole new way of looking at movies, " he adds. "Rather than trying to veer your audience toward the film, just tweak your film to theaudience.
你能够选择两种观看余下战斗的方式：不释放灵魂，从尸体的角度观看，或释放灵魂后以观众（魂状态）视角观看直到战斗结束。
There are two options if you decide to watch the rest of the fight: Don't release and watch from your corpse, or release and watch in spectator( ghost form ) mode until the fight ends.
这次中国馆在策展人彭峰的独特哲学视角之下，为观众们呈现了一种介于形而上和形而下之间的思想维度。
The China Pavilion, with Curator Peng Feng's special philosophical vision , showed the international audience the state of mind which is between, yet among physics and metaphysics.
全知视角以貌似客观的故事呈现实行隐蔽的主观操纵，使观众进入“幻觉认同”的世界。
From an omniscient angle of view, a story appears to be presented in an objective manner, but a subjective control is actually concealed.
为了能给观众提供绝佳的金雕视角，我们将一个微型摄像机绑在鸟背上，并让世界冠军级的滑翔伞运动员用特殊的降落伞从山上滑下，来拍摄这种身临其境的镜头。
To get a golden eagle's eye view a miniature camera wasstrapped to the bird's back, while a world champion paraglider flew down themountain using a special parachute to get immersive motion shots.
我想让观众通过动物的视角来看待事情，并且试图让我们认识到从外界来看我们的世界是什么样子。
I wanted the viewer to look from the point of view of the animals and try to make us perceive how our world appears to us seen from the outside.
场地最多能容纳42，000人，碗形观众席围绕竞技场地，它的几何形态提供了最佳视角，同时提供使用上最大的便利。
Seating a maximum of 42,000 people, the bowl embraces the game area, its geometry affording optimal visibility for all, along with the maximum flexibility in terms of capacity and usage.
场地最多能容纳42，000人，碗形观众席围绕竞技场地，它的几何形态提供了最佳视角，同时提供使用上最大的便利。
Seating a maximum of 42,000 people, the bowl embraces the game area, its geometry affording optimal visibility for all, along with the maximum flexibility in terms of capacity and usage.
应用推荐