-
她的眼泪博得观众的无限同情。
Her tears elicited great sympathy from her audience.
《牛津词典》
-
近来这个节目已不受观众欢迎。
The programme has lost favour with viewers recently.
《牛津词典》
-
这些图片并非为了挑逗观众。
The pictures were not meant to titillate audiences.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
全场观众爆发出响亮的掌声。
The entire audience broke into loud applause.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
观众肯定对该情节困惑不解。
The audience must have been totally mystified by the plot.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这部影片吸引着大批观众。
The movie is drawing large audiences.
《牛津词典》
-
几个观众恶评了她的戏装。
Several viewers commented unkindly on her costumes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
3万观众观看了那场决赛。
Thirty thousand spectators watched the final game.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两万多名观众听得入了迷。
The 20,000-strong audience listened, enraptured.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
观众又是跺脚，又是欢呼。
The audience were stamping and cheering.
《牛津词典》
-
这次辩论将允许观众参加。
The debate will be thrown open to the audience.
《牛津词典》
-
这场演出使观众笑声不断。
The performance produced much mirth among the audience.
《牛津词典》
-
公告博得观众的热烈掌声。
The announcement drew loud applause from the audience.
《牛津词典》
-
观众听到这笑话大笑起来。
The audience laughed loudly at the joke.
《牛津词典》
-
她的表演使观众兴奋不已。
Her performance electrified the audience.
《牛津词典》
-
观众又是喝彩又是鼓掌。
The audience cheered and clapped.
《牛津词典》
-
观众令人出奇地守秩序。
The audience was surprisingly well behaved.
《牛津词典》
-
观众报以雷鸣般的掌声。
The audience responded with thunderous applause.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
观众们欢呼着，叫喊着。
The audience whooped and hollered.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
观众把鲜花抛向舞台。
The audience threw flowers onto the stage.
《牛津词典》
-
观众竞相朝出口拥去。
The audience scrambled for the exits.
《牛津词典》
-
观众自发地鼓起掌来。
The audience burst into spontaneous applause.
《牛津词典》
-
观众几乎全都是男的。
The audience was nearly all men.
《牛津词典》
-
摄像机摇回拍摄观众。
The camera panned back to the audience.
《牛津词典》
-
观众情不自禁地大笑。
The audience was helpless with laughter.
《牛津词典》
-
今夜观众席上人很少。
There's only a small audience out front tonight.
《牛津词典》
-
观众欢笑并且鼓掌。
The audience laughed and applauded.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
观众随即起立欢呼。
The audience thereupon rose cheering to their feet.
《牛津词典》
-
他们恳求观众包涵。
They begged the audience's indulgence.
《牛津词典》
-
观众几乎全是女性。
The audience was almost entirely female.
《牛津词典》