我会在餐馆见朋友。
他上学，写作业，见朋友，喜欢运动。
He goes to school, does his homework, meets his friends and enjoys doing sports.
我去曼德拉湾见朋友，那里人满为患，座位都找不到。
When I go to meet a friend by the pool at the Mandalay Bay, it's too crowded to find chairs.
这个购物中心是见朋友和玩的开心的好地方。
我们会有找时间陪孩子或挪时间见朋友这样的说法。
We talk about finding time for our children or making time for people in our lives.
除了要尊重你的配偶，你可能还需要换一下见朋友的地点和时间。
Out of respect for your spouse, you may need to change where and when you see your friend.
我每天见朋友。
有时，被掳走的人在多年（通常是七年）之后，仍可以见朋友的最后一面。
Sometimes those who are carried off are allowed after many years— seven usually—a final glimpse of their friends.
周末，当他弹吉他、见朋友、晒太阳的时候，我仍在梦乡之中。
On weekends, he played guitar, saw friends, soaked in the sunshine, all while I was still dreaming.
除了要尊重你的配偶，你可能还需要换一下见朋友的地点和时间。
Out of respect for your spouse , you may need to change where and when you see your friend.
最后他选择不靠打斗求生，而是编了个故事说他要去附近见朋友。
He chose not to try to fight his way out and eventually concocted a story about plans he'd made to meet friends nearby.
跟大多数伦敦人一样，马特和吉纳买东西、见朋友、外出就餐都是在自己居住的那个区。
Like most Londoners, Matt and Gen shop, meet their friends and go to restaurants in their own borough.
此外，我花了很多时间在玩耍上，比如说见朋友，看电视，上网，玩游戏等等。
Besides, I spent a lot of time in playing, such as meeting friends, watching TV, searching the Internet, playing computer games and so on.
在美国，见朋友和家人时一般是拥抱，不过如果是见其他人，那美国人一般会握手。
In the U. S. , hugging is most common I think for friends and family, but if you're notfriends and family, a handshake would probably be the most common.
如果这是一个工作会议或者在学校你需要的是一个正式的氛围(例如不需要拥抱，以及你见朋友时的放松态度)。
If it's a meeting at work or in school then you may need to have use a more formal frame (for instance without hugs and the relaxed attitude you have with friends).
这就是大多数父母的生活，没有属于自己的周末，没有时间见朋友，甚至连工作上升迁的机会都会失去。
That's the way most parents are living their lives, no weekends of their own, no time to visit friends, not even a chance at promotion in their jobs.
花费在社交网站的时间要有限，你做事效率会更高，重要的是见朋友时不要考虑工作的事，把心思收回来。
Set time limits for social media. You'll be more productive, and it'll mean that when you do meet up with your friends, you can leave work at work and focus on them.
我没料到我的儿子们和他们的朋友们相比有相形见绌之处。
I didn't expect unfavourable comparisons between my sons and their friends.
我总是在学校里和朋友们在一起，回家见父母的时间越来越少了。
I was busy with friends at school and visited my parents less and less.
由于安全问题，我们都自带了人过去——我带着父母，她带着一个朋友，我们在书店门口见的面。
We both brought people with us for safety reasons - I brought my parents and she brought a friend - and met in front of a bookstore.
由于安全问题，我们都自带了人过去——我带着父母，她带着一个朋友，我们在书店门口见的面。
We both brought people with us for safety reasons-i brought my parents and she brought a friend-and met in front of a bookstore.
过去几个月里，不断有人到加州的帕洛阿尔托（旧金山）想要拜访他们的老朋友乔布斯，并打电话询问他能否接待这些客人，也许是见最后一面。
Over the last few months, a steady stream of visitors to Palo Alto, Calif., called an old friend’s home number and asked if he was well enough to entertain visitors, perhaps for the last time.
我们谈了谈，他邀请我去新巴克喝喝咖啡，见一个朋友。
We got to talking and he invited me to Starbucks to meet his friend for coffee.
梅婧见洪小玲防备心理很强，便去外面打车，她要去找朋友来帮忙。
Mei knew Hong had a strong sense of self-defense, so she planned to take a taxi and ask her friends to help.
我连“真实生活”中的朋友都见不过来，哪有时间去跟幼儿园的同伴相会呢？
I don't have enough time to see my "real life" friends, let alone get together with somebody I went to junior kindergarten with!
a忙！我12点将在星巴克见一个朋友。
a忙！我12点将在星巴克见一个朋友。
应用推荐