当我第一次看见你的时候，我就受不了你。
我不会忘记第一次看见你的时候。
遇见你的时候，我只是个孩子。
你比我上次见你的时候瘦多了。
没人看见你的时候，你才是真正的你。
当我遇看见你的时候，我真的相信了！
因为我只有在看不见你的时候，才最爱你。
上次我见你的时候，你正预备搞音乐呢。
Last time I saw you, you were planning to become a musician.
在我第一次遇见你的时候。
有十四年了吧，我第一次见你的时候才六岁。
啊，上次我们见你的时候你看起来老了那么多。
当不信道者看见你的时候，他们只把你当作笑柄。
When the Unbelievers see thee, they treat thee not except with ridicule.
这样，到下次我见你的时候，你至少会减掉五磅。
The next time I see you, you will have lost at least five pounds.
当我没有在这论坛遇见你的时候，在这里对我是愉快的。
While I have not met you at a forum, here very much it was pleasant to me.
梦见你的时候，我舍不得醒来，舍不得睁开眼睛，连呼吸都舍不得。
When I dream of you, I do not want to wake up, reluctant to open his eyes, even breathing can not bear.
人们说人只能陷入爱情一次，但其实不是…每次我看见你的时候，我都又一次陷入爱情。
They say you only fall in love once, but that can't be true... Every time I look at you, I fall in love all over again.
又吩咐尽先走的说：“我哥哥以扫遇见你的时候，问你说：你是哪家的人？”要往哪里去？
He instructed the one in the lead: "When my brother Esau meets you and asks, 'To whom do you belong, and where are you going, and who owns all these animals in front of you?"'
不见你的时候，我的心就是一一封封的书信，写下了对你的那份绵绵爱情，想你，停不了去想你。
Not to see you, my heart is the one one letter in the letter, write on your endless love, think you, stop to think about you.
即使只是那种你告诉他“我不太会喝酒”而又恰恰多喝了几杯鸡尾酒这样的小事，他都会怀疑自己在初次见你的时候是不是对你整个估计错误。
Even if it's as small as sucking down a few too many cocktails when you may have told him you 'don't drink much,' he'll wonder if he sized you up all wrong in the first place.
我们希望在下周初的某个时候见你。
“即使在我生病的时候，我也想见你。”他说，“你和狄肯，还有秘密花园。”
"Even when I was ill I wanted to see you," he said, "you and Dickon and the secret garden."
当我经过的时候，我看见你在做那件事。
若你还在寻找你生命中的挚爱，停下来吧；他们将会遇见你，在你开始做自己喜欢的事情的时候。
If you are looking for the love of your life, stop; they will be waiting for you when you start doing things you love.
耶和华阿，我听见你的名声(或作言语)，就惧怕。耶和华阿，求你在这些年间复兴你的作为，在这些年间显明出来，在发怒的时候，以怜悯为念。
O LORD, I have heard thy speech, and was afraid: o LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.
耶和华阿，我听见你的名声(或作言语)，就惧怕。耶和华阿，求你在这些年间复兴你的作为，在这些年间显明出来，在发怒的时候，以怜悯为念。
O LORD, I have heard thy speech, and was afraid: o LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.
应用推荐