视讯技术仍不是通讯市场的主流。
Video communication technology has not been used widely inthe market.
探讨了视讯业务的安全和保密问题。
The security and safety of the vision technology are discussed.
修正视讯区的影像快取错误。
用视讯摄影机创造出自己脸孔的角色。
Use the Xbox Live Vision to create a character with your appearance.
电视讯号只能以直线发射。
依据设定不同，显示视讯的时间、解析度、祯率。
Display the video time, resolution, and frame rate. Depends on OSD setting selected.
网际网路视讯瘾会乐于知道多工器是完全免费的。
Internet video junkies will be happy to know that Mux is totally free of charge.
如果叠影消失，问题可能出在您的视讯驱动程序。
If the artifact disappears, the problem might be with your video driver.
这个金属塔是用于向遥远的村子转播电视讯号的。
This metal tower is used to relay television signals to distant villages.
好让我能有更好的角度去观赏视讯，由其是等人时。
So i can watch my podcast properly when i was waiting someone.
店员：那样的话，你们就要买两条视讯线和一些喇叭线。
Salesperson: In that case, you will need to buy two audio-visual cords and some speaker wire.
只是提供多工器与视讯连结，然后选择移动格式的你的选择。
Just provide Mux with the video link and then choose the mobile format of your choice.
美国视讯医疗协会的荣恩表示，科技将有助于偏远地区的人们。
Ron Emerson from the US Telemedicine Association says the technology will benefit people living in remote areas.
2011年，代理华为全线产品，主要经营其数据通信与视讯。
In 2011, sales agent of Huawei's full range of products, engaged mainlyin data communication and video.
基于IP网络的视讯会议系统能够实时传输图像、声音及其它数据。
Video conferencing based on IP network transmits real-time images, audio and other data.
还有在菲律宾，慈济照顾户和志工参加视讯拜年，为上人送上祝福。
And in the Philippines, Tzu Chi care recipients gather with volunteers to carry out video conference event to wish Master Cheng Yen a happy Chinese New Year.
泰合志恒与新邮通合作，展讯与联想合作，其余是创毅视讯的平台。
Telepath cooperates with New Postcom, Spreadtrum cooperates with Lenovo and the others are platforms of Innofidei.
或将其应用于各安全应用领域，例如视讯监督利用这一技术寻找可疑活动的图像。
It may also find application in security applications such as video surveillance, where it would be looking for images of suspicious activity.
这指的是数位转换器，它可以让类比电视机接收和播放数位电视讯号。
These would be the digital converter boxes that will enable analog TV sets to receive and display digital TV signals.
确定地电传视讯解除管制帐单在尝试限制英特网上的无礼术语太过火了。
Certainly the telecommunications deregulation bill went too far in terms of trying to limit indecency on the Internet.
不过，为了迎接全天候全视讯世界的到来而预先作些准备，或许有必要。
But some preparation might be in order for an all-video, all-the-time world.
用专注虔诚的心，圣迪玛斯慈济园区的美国慈济人也透过视讯连线拜药师经；
With pious hearts, US Tzu Chi volunteers in the San Dimas National Headquarters are also reciting the Medicine Buddha Sutra through the net meeting.
而这还不是最有看头的，这台小东西还能够在高视讯讯号的情况下支持视讯译码。
This isn't upscaling -this small thing is capable of decoding video streams with such high bitrates.
dm1z可在本机屏幕上，或外接的42吋HD液晶电视上顺畅地播放1080p的视讯。
The dm1z was able to manage playing local and streaming 1080p video even when output to a 42-inch HDTV.
dm1z可在本机屏幕上，或外接的42吋HD液晶电视上顺畅地播放1080p的视讯。
The dm1z was able to manage playing local and streaming 1080p video even when output to a 42-inch HDTV.
应用推荐