这可以被认为是对描述性语言学而不是规范性语言学的一种诉求。
This can be considered an appeal to descriptive linguistics rather than prescriptive linguistics.
当您学完合适的书本、浏览了规范并阅读了教程、文章和笔记之后，剩下来要做的就是练习了。
After you've prepared with the appropriate books, browsed through the specifications, read the tutorials, articles, and notes, all that's left to do is practice.
公共对象模型规范化(最重要的是在分类学和语义差异方面)多个领域对象。
A common object model normalizes (most importantly, in terms of taxonomy and semantic differences) multiple domain objects.
事实上，如果软件开发是工程学的一个形式，那么应该有一个易于理解的过程，它告诉我们怎样实践规范。
If software development is, in fact, a form of engineering, then there should be a well-understood process that tells us how to practice the discipline.
答：新标准的建立以母乳喂养作为生物学规范，以母乳喂养婴儿为生长和发育的标准。
A: the new standard establishes breastfeeding as the biological norm and the breastfed infant as the standard for growth and development.
沃森和家人强调她是一位富有经验和能力的船员，曾学习过航海学、电子学及海上安全规范。
Watson and her family insist she is an experienced and capable sailor who has studied navigation, electronics and maritime safety procedures.
与其同时，拉康试图将精神分析学从其心理学以及规范化趋势中解放出来。
At the same time, Jacques Lacan strove to disentangle psychoanalysis from all its psychological and normative tendencies.
在所有的电子媒介中，特别是在移动手持设备的小屏幕上输字时，整个文本内容都是不符合语言学规范的。
In all electronic media, especially when typed on the small screens of mobile handsets, absolutely anything, linguistically speaking, seems to go.
它们有若干业务流程领域，若干功能规范，各不相同的开发过程、术语学和文档格式。
They have multiple business process areas, multiple functional disciplines, disparate processes, terminology, and documentation styles.
会计规范研究源于经济学划分为实证经济学和规范经济学。
The study of accounting norms derives from empirical economics and normative economics, a division of economics.
在方法上，普遍缺乏数据、样本收集和用户调查，缺乏规范传播学研究方法的运用。
In the method, the general lack of data, sample collection and user surveys, the lack of standardized methods of use of communication studies.
牛津公学的标志延用了老标志的设计元素，在细节做了调整，对整套形象系统进行整体规范。
Design elements to use the old logo Oxford public school logo, made an adjustment in detail, carries on the overall standard of the whole image system.
大部分学者，包括该文集所收录的文章的作者，过去也没有使用规范的、系统的经济学方法来分析、构建他们的研究课题。
Most of these scholars-including some of the contributors to this volume-have not in the past made regular and systematic use of economic analysis to inform and structure their inquiries.
这些学者规范了核心科研领域的区域研究的纽带，如工程学、医学等，加强了与西方大学有着长期联系的科研关系。
The Fellowships formalize regional research ties in the key areas of science, engineering and medicine, emulating the academic relationships which have long linked Western universities.
这些古代科举术语和词汇构成了“科举学”这一庞大而专门的概念体系的主体，使“科举学”具有自身特定的话语系统和学术规范。
These ancient terms constitute the main body of the immense and special conceptual system of Kejuology, the study of the ancient Chinese imperial examinations.
以此提出了与海洋工程环境相关的工程海洋学诸研究目标，以及涉及海洋工程相关的海洋规范问题。
Then research objects involved in engineering oceanography correlative to ocean engineering environment and problems of ocean criterions correlative to ocean engineering were brought forward.
犯罪社会学中的间接约束因素指犯罪暴露度与文化规范。
The indirect restriction factor refers to uncovery extent of committing crime and culture criterion.
文章认为，“民族过程”是一个民族学概念，它凸显民族文化的作用，在实际运用中应对该术语加以规范。
The article holds that as an ethnology concept, "ethnic process" stresses the effect of ethnic culture and we should standardize the using of this terminology.
一是运用技术经济学的理念和方法，结合收集到的实际数据，对投标决策的程序进行了规范化。
One is the standardization of the bid-decision procedures, using the theories and methods of technological economics, together with the collected data.
以社会学的方法发现原则，以法律家的眼光规范原则，以类推适用的方法拓展原则，此为原则为人所识的三条路径。
There are three paths which principle is known by people that discover principle by sociological means, and criterion principle by vision of Templar, and open up principle by analogy apply.
当前，胆管癌的诊治尚存在不少问题：(1)影像学检查技术的应用缺乏规范性指导意见。
Currently, some problems still existing in the diagnosis and treatment of BDC: (1) Imaging techniques lacked standard guidance notions.
从逻辑学和语言学角度分析，法律规范和法律事实、法律关系之间存在着某种对应关系。
Analyzing from the Angle of logics and linguistics, it can be seen that certain corresponding relations exist between legal norm, legal fact and legal relation.
按键布局符合人体工程学设计规范，手感舒适，集成了激光教鞭的功能。
The layout of the buttons meets the human engineering design specifications, presenting comfortable feeling and integrating the function of laser pointer.
乐律学是研究律制构成与应用的科学，是中国独有的、专门研究音乐中音高规范的一门艰深的音乐基础理论。
The study of musical temperament is a science to research the composing and application of the temperament system, which is an abstruse basic music theory only in China.
不过通过读研让我学到了一套学习和分析问题的方法，特别是对统计学和计量经济学的进一步学习，规范了我对数据的处理方法。
But during the postgraduate times I have gained a method of learning and analyzing problems, especially the studying of Statistics and Econometrics, from which I regulate my data processing method.
不过通过读研让我学到了一套学习和分析问题的方法，特别是对统计学和计量经济学的进一步学习，规范了我对数据的处理方法。
But during the postgraduate times I have gained a method of learning and analyzing problems, especially the studying of Statistics and Econometrics, from which I regulate my data processing method.
应用推荐