与被强化基体相比，熔覆层的硬度得到显著提高。
Compared with the substrate, hardness of the cladding layer improves significantly.
高温气冷堆对燃料微球各包覆层的厚度有严格的要求。
The thickness of coatings for the HTGR (high temperature gas cooled reactor) coated fuel particles must meet design requirements.
包厢的厚木覆层的动感波浪造型打造出特别的视觉体验。
The dynamic waves of the balcony create a special visual experience, as prepared in thick wooden cladding.
陶瓷熔覆层的组织为柱状晶。其生长方向与基体表面垂直。
The microstructure of the ceramic layer is columnar and its growth direction is perpendicular to the substrate surface.
将分子筛添加于包覆层中，可显著提高包覆层的综合性能。
Adding molecular sieves to liner can remarkably improve the combination properties of the liner.
结果表明，熔覆层的宽度、高度随扫描速率的增大而减小；
The results show that the width and height decrease with the increase of the scanning speed.
将分子筛添加于包覆层中，可以很好的提高包覆层的力学性能。
Adding molecular sieve to coating can apparently improve its mechanical property.
熔覆件整体的熔前预热和熔后保温，可以改善熔覆层的应力分布。
The stress distribution of cladding layer can be ameliorate with preheating before cladding and thermal retardation after cladding.
这也为PMC结构的特性理论、PBG覆层的理论模型作了重要的补充。
The work is also an important supplement to the characteristic theory of a PMC structure and the theoretical model of a PBG cover.
包覆层的厚度和掺杂浓度，以及基底的成分都能显著地影响表面电子态。
The influence of the thickness and concentration of the cap layer, as well as the component of the substrate, on the surface states is also obvious.
此外，随着激光扫描速度的增大，熔覆层的残余应力和残余变形相应增大。
In addition, the residual stress and the residual distortion of clad coating will be augmented with the increase of laser scanning speed.
简要介绍膜式涂布中施涂辊包覆层的作用和对涂布过程以及涂布纸性能的影响。
We discuss the important function of roll covers in the film coating, and its effect to the coating process and the quality of coated paper.
简要介绍了膜式涂布中施涂辊包覆层的作用和对涂布过程以及涂布纸性能的影响。
We discuss the important function of roll covers in the metering size press, and its effect to the coating process and the quality of coated paper.
熔覆层的宽度随送粉速率的改变变化不大；熔覆层的高度随送粉速率的增加而增加；
The width changes little with the change of powder feeding rate and the height increases with the increase of powder feeding rate.
利用电解作用在机械制品上沉积出附着良好的、但性能和基体材料不同的金属覆层的技术。
In mechanical products using electrolysis deposited on attachment good, but the performance and substrate material of different metal coating technology.
包覆层的贮存时间和它与推进剂粘结的完整性对于发动机工作的可靠性来说是非常重要的。
Storage time of coating and integrality of adhesion between coating and propellant is important to the reliability of engine.
本文调查左手材料作为导波层、空气和金属作为包覆层的不对称左手材料波导的导模特性。
We investigate guided modes in the asymmetric waveguide structure with a left-handed material (LHM) layer surrounded by air and metal.
一种定子铁芯，包括通过对覆盖有绝缘覆层的磁性粉末进行压缩成型 而制成的压粉铁芯部。
A stator core includes a pressed powder core part which is formed by compressingly molding a magnetic powder covered by an insulation coating.
本发明涉及一种带涂覆层的零食产品，并涉及一种用于制造该带涂覆层的零食产品 的方法。
The invention relates to a coated snack product, and to a method for the preparation thereof.
在单道多层熔覆中测量了熔覆不同层时熔池温度的变化，分析了结合面的金相和熔覆层的组织结构。
The change of molten pool temperature of different layers was measured, and the Metallographic and Microstructures in combined interface were analyzed.
实验结果表明，随粉末送给率的增加，熔覆层厚度增加，熔覆层组织细化，熔覆层的硬度变化不大。
The effect of powder feeding rate on the structure and property of a laser-clad coating was studied.
并对激光熔覆层结构及性能作了较详细的介绍，阐述了熔覆层的抗空蚀性、耐磨蚀性和耐腐蚀性等。
The effects of cavitation erosion resistance, abra - sion resistance and corrosion resistance of the cladding layer are reviewed.
利用金相显微镜、X射线衍射仪、电子探针及滑动磨损试验机，研究了合金熔覆层的显微组织及性能。
The microstructure and properties of the composite coatings were investigated by optical microscopy, X-ray diffractometer, electron probe microanalyzer and a skimming wear machine.
介绍了激光熔覆陶瓷粉的工艺过程，并对熔覆层的硬度、粗糙度和熔覆与基底之间的结合情况进行了考察。
The process of laser coating of super fine ceramic powder is discussed, and the hardness, roughness and adhesion force to the substrate of the coating are investigated.
在不同的B4C含量下，熔覆层的熔深随b4c含量的增多出现先增后减的变化，熔宽出现“N”型变化。
Under different B4C content, layer cover to melt dark to appear change that make a reduction of after increasing with B4C increase of content layer, melt widely and present "n" type change.
用于去除覆层的工具（50）围绕一个垂直于玻璃板（2）的轴线（6）可旋转地支承在滑板（4）上。
The tool (50) for removing coatings is mounted on the slide (4) in a manner that enables it to pivot about an axis (61) that is normal to the glass pane (2).
在未预热的熔覆层内，先共晶的奥氏体枝晶的生长，从界面开始逆温度梯度方向定向生长．直到熔覆层的表面。
On the non preheating cladding layer, the eutectic austenite dendrite growth is along the opposite direction of temperature gradient beginning from interface to face of cladding layer.
住宅由三个木质覆层的体块构成，矗立在藻岩山一侧，藻岩山——俯瞰着北海道首府的观光胜地，林幽树茂，山色秀丽。
The house, which comprises three timber-clad blocks, is positioned on the side of Mount Moiwa – a forested mountain overlooking Hokkadio Prefecture's capital city.
采用微观测试分析方法，针对316L不锈钢粉末，深入研究了激光快速成形过程中熔覆层的开裂行为及其形成机理。
The forming mechanism for the crack produced in the process of laser forming 316l stainless steel powder alloy has been studied in the paper by micro measurements.
采用微观测试分析方法，针对316L不锈钢粉末，深入研究了激光快速成形过程中熔覆层的开裂行为及其形成机理。
The forming mechanism for the crack produced in the process of laser forming 316l stainless steel powder alloy has been studied in the paper by micro measurements.
应用推荐