这些批评家，如果要靠此营生，他们根本做不出一顿好的饭菜。
These critics, they couldn’t cook a great meal if their life depended on it.
约翰·克莱门斯尽管受过做律师的训练，可还是要靠开店铺和做房地产的投机买卖来养家糊口。
John Clemens, though trained as a lawyer, tried to support his family by running a store and speculating in real estate.
我们工作室的座右铭是，一个健康的大脑和身体创造一个健康的工作场所，我们主要靠经常做瑜伽和按摩达到健康的目的。
Our studio 's maxim is that a healthy mind and body create a healthy workplace, illustrated by regular offerings of yoga classes and massage.
约翰翰·克莱门斯尽管受过做律师的训练，可还是要靠开店铺和做房地产的投机买卖来养家糊口。
John Clemens, though trained as a lawyer, tried to support his family by running a store and speculating in real estate.
我们在风起云涌的云业务上，要更多的包容，我们永远不可能独自做成功几朵云，千万朵云要靠千万个公司来做。
We be raging like a storm cloud business, to be more inclusive, we never do successfully a few clouds, thousands of cloud by thousands of companies to do.
保尔·萧：五年后潮流有什么转变，那便要靠你的直觉做判断了。
Paul Shaw: 3 in terms of the major trend what might happen over the next five years, a lot of that is intuition.
她一再强调主要靠多喝水、吃水果及做瑜伽来维持容颜，并坚称自己的不老美貌是“纯粹天生的”。
She credits drinking lots of water, eating fruit and doing yoga for her looks, insisting: 'I am completely natural.'
她一再强调主要靠多喝水、吃水果及做瑜伽来维持容颜，并坚称自己的不老美貌是“纯粹天生的”。
She credits drinking lots of water, eating fruit and doing yoga for her looks, insisting: 'I am completely natural.'
应用推荐