-
不要让你的判断受到个人感情的影响。
Don't let your judgement be coloured by personal feelings.
《牛津词典》
-
注意一定要让你的邮件改投到你的新住址。
Make sure you get your mail redirected to your new address.
《牛津词典》
-
我干吗要让你难过呢？
Why should I want to make you feel bad?
《牛津词典》
-
没有人要让你进行自我惩罚，非要你放弃所有的奢侈品。
No one is asking you to put on a hair shirt and give up all your luxuries.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我要让你知道，我是柔道黑带。
I'll have you know. I'm a black belt in judo.
youdao
-
一定要淡化它，不要让你的自我妨碍你。
Always water it down and don't let your ego get in the way.
youdao
-
对于新闻而言，你要让你的剪辑保持简洁。
For news, you need to keep your edit simple.
youdao
-
当然，你需要让你的朋友联系皮特·莫恩。
Sure, you need to ask your friend to contact Pete Maughan.
youdao
-
我要让你成为皇帝。
I'll make you the Emperor.
youdao
-
你领他进来的时候，不要让你的手镯叮当作响。
Do not let your bracelets jingle when you lead him in.
youdao
-
它们的确很棒，但请记住不要让你的孩子爬上去。
They're really impressive, but please remember not to let your children climb on them.
youdao
-
大叔告诉我不要让你从岩石上掉下去，所以我们不能去！
Grandfather has told me not to let you fall down the rocks, so we can't go!
youdao
-
我决定让你终身担任这个职务，并且还要让你的子孙永远继承下去。
Thine office shall be permanent in thee and thy line forever.
youdao
-
当然，我们仍然鼓励你在谈话时降低音量，用在图书馆的那种声调交谈，无论你做什么，都要让你分享的信息像购物清单一样简单易懂。
Of course, you are still encouraged to keep the talking at library tones and, whatever you do, keep the information you share simple, like a grocery list.
youdao
-
不要让你的伴侣知道你喜欢什么。
Not letting your partner know what you like.
youdao
-
不要让你的骄傲阻碍你不断成熟。
Do not let your pride stop you from maturing.
youdao
-
不要让你的约会持续太长时间。
Don't let your date last too long.
youdao
-
注意不要让你的朋友误解您的行为。
You don’t want your actions to be misinterpreted.
youdao
-
注意不要让你的朋友误解您的行为。
You don't want your actions to be misinterpreted.
youdao
-
不要让你的观众看到过多的动画。
Don't let your audience suffer from animation overload.
youdao
-
有时候你需要让你的血液循环。
Sometimes you just need to get the blood circulating.
youdao
-
不要让你的努力工作付之东流。
Don't let your hard work go to waste.
youdao
-
不要让你自己找借口再回到床上。
Don't allow yourself to rationalize going back to bed.
youdao
-
同样，要让你的妻子感到很特别。
Make your wife feel special, too.
youdao
-
不要让你自己成为单身的人质。
Don't allow yourself to be taken hostage by your singleness.
youdao
-
不要让你的知识蒙蔽了自己。
Don't let knowledge blind you.
youdao
-
不要让你的想法仅仅停留在抽象阶段。
Don't let an idea sit as an abstraction in your head.
youdao
-
永远不要让你的配偶或你自己诋毁对方。
Never allow your partner or yourself to denigrate the other.
youdao
-
不要让你的图像过于单调。
Don't make your images too flat.
youdao
-
不要让你的图像过于单调。
Don't make your images too flat.
youdao