这就意味着使用者要经常在拇指板和手写笔之间换来换去,使得输入起来相当不方便。
This means that users must switch between stylus and thumb-board, making for considerably awkward input interactions.
记住要经常在别人背后多说你身边的任何一个人的好话,不要怕这话传不到他的耳朵里。
Remember to keep the others behind him to say any one of you people put in a good word, do not be afraid of this, see Chuan-He ears.
在我们国家里,这些问题基本没有人研究,所以我要经常在这里提问。感谢你对我的热心帮助。
In our countries, these problems no one basic research, so I should always here to ask questions. I thank you for the enthusiastic help.
在互联网网站上,比如在LinkedIn和Facebook,对于要经常在这些网站上寻找优秀人才的招聘人员来说,你在网上的职业简介可以是一份非正式的简历。
Your professional profile on networking Web sites such as LinkedIn and Facebook serves as an informal resume for recruiters2, who are more frequently using these sites to locate talented candidates.
到第三周,我们要编一个叫做“15”的游戏,就是经常在派对上玩的,可以把数字上,下,左,右移动的小游戏。
The week after we implemented the so-called game of 15, this little party favor where you move the Numbers up, down, left or right.
此外,我还经常在书上看到一个短语:“我到中年时,要像一只被雷倒的角马般躺下。”
I had also once come across a phrase about a book “lying like a poleaxed wildebeest in the middle of my life.
现在我们要,取近似值,我们将要取的,这个近似值,是我们经常在,物理上看到的-,我们称之为,小角度近似值。
And now we're going to make some approximations, and the approximations that we will make which we will often see - in physics when something oscillates — what we call the small-angle approximations.
当你说,“我要一份Alfredo馅饼,”对于我们来说,它以为着两件事:你没有兴趣尝试新东西,你不经常在外面吃饭。
When you say, "I'll have the pasta Alfredo," it tells me two things: you aren't interested in trying new things, and you don't eat out much.
我经常在周末看电视,但现在我要学习所有的时间,因为我必须努力学习,去一个好学校。
I used to watch TV on weekends, but now I have to study all the time, because I must study hard, and go to a good school.
还有,如果一个经常很准时的员工经常在正常下班时间前离开,那你要留心了。
Also, if an always-punctual employee starts showing up and leaving early on a regular basis, it's time to be worried.
我们经常在讲,我们修炼的方法,无非是一种手段,而不是我们要达到的目的!
I often stress to you that the cultivation is but a means not the ends.
他经常在英国出演经典戏剧,最引人瞩目的要数出演莎士比亚戏剧。
The actor often performs in classical theater in the UK, making notable appearances in the plays of William Shakespeare.
也许“爱”的一个更精确的定义是要(而不是需要)一个经常在你生活中的人,因为我理想地希望自己因为认识他而变得更美好。
Perhaps a more refined definition would be that" love" is wanting (but not needing)the other person in your life for always, because ideally I want to be a much better person for having known him.
朋友经常在问着同样一个问题,我想搞电子商务,我要建网站!
Friends often asked the same question, "I want toe-commerce, I want to build!"
他们发现细菌经常在淋浴喷头中存在,并且比进进给水的细菌要多。
They found that the bacteria tended to build up in the shower head, where they were much more common than in the incoming feed water.
它们是经常在某一个相似话题周围吗?它们通常通过电子邮件或电话中出现吗?对于细节你定位地越具体,那么要解决起来就越容易。
Are they frequently around a similar subject? Are they usually by email or phone? The more specifically you can pinpoint the details, the easier it is to resolve.
并且要始终牢记,孩子们会经常在他们衣橱里面玩,所以一定要确定这这种可调节的架子能够承受一定的攀登重量。
Always keep in mind that children often play in their closets, so make sure adjustable shelves can withstand some climbing.
在公务场合,男人经常在初次见面时要握手。
In business situations men always shake hands when they first meet each other.
在公务场合,男人经常在初次见面时要握手。
In business situations men always shake hands when they first meet each other.
应用推荐