体育产业化与体育要素市场开发P。
经济的收入是在生产要素市场上分配的。
The economy's income is distributed in the markets for the factors of production.
要素市场政策扭曲会降低全要素生产率。
Policy distortion in factor markets can lower aggregate total factor productivity (TFP).
进一步完善科技要素市场与科技基础设施；
To complete scientific and technological elements market and infrastructures;
三是培育以林地使用权流转为核心的林业要素市场；
Third, foster and flow and transfer to a central forestry key element market with the usufruct of forest land;
从而微观经济学就花大力气论证了产品市场的均衡和要素市场的均衡。
Thereby what microcosmic economics proved product market vigorously is balanced with element market balanced.
因此，所有厂商扩张的效应累积，改变了每家厂商面对的要素市场状况。
The cumulative effect of expansion by all firms is therefore to change the conditions faced by each firm in the factor market.
后者包括：资产专有性程度、要素产权特性、要素市场竞争状况和技术条件变化。
The latter includes: the degree of assets exclusiveness, the characteristics of the property right of factor, the state of market competition and the change of technological condition.
矿权市场在本质上属于要素市场，但在形式和部分功能上与商品市场有相通之处。
The market of mineral resource rights, which has something in common with the commodity market in form and part functions, belongings to the production elements market in nature.
最优企业所有权安排，应是在完善的要素市场条件下，要素所有者自愿缔约的结果。
The best arrangement of enterprises' ownership should be the result of contracts willingly made by owners of factors in perfect conditions of factor market.
前面所提到的三种调整(相对价格的变化，个人存储的增加，灵活的上产要素市场)被抑制了。
All three aforementioned adjustments (relative prices changes, increase in private savings, and factor-market flexibility) were inhibited.
因此，信息商品的供求关系以及定价也随产品市场和要素市场的不同而不同，必须区别对待。
The prices and relationship between supply and demand of information merchandise change with the two markets.
本文以我国上市公司为研究样本，考察地方保护和要素市场分割对微观组织经济效率的影响。
On the basis of listed companys empirical data in China, this paper investigates the relationship between the level of regional protection and the efficiency of locative firms.
第四、在条件允许的情况下，加强对劳动力的培训、改善要素市场的供求关系，以拓展就业渠道等等。
Fourthly, training the labor, improving the supply and demand and developing employment channel if it's impossible.
必须在基础设施、要素市场等方面加大对农村的投入，资金政策适度向农业倾斜，切实提高农民的收入。
We need to increase input into rural areas in infrastructure and factor market, and capital policies should be also inclined to agriculture, to improve farmers' income truly.
这四个因素的共同特点是与市场密切相关，既包括要素市场，也包括最终消费品市场，还包括中间投入品市场。
A common characteristic of the four elements is their close relation to market including factor market, market of final consumption goods and market of intermediate input products.
企业只有具备某种异质性的核心知识和能力，这样才能拥有要素市场上的垄断地位，获得超过平均利润的超额利润。
Only when the firm possesses certain heterogeneous core knowledge and competence can it obtain monopoly position in the factor markets and gain super profit that exceeds the average profit.
股票市场是充满不确定性的要素市场，信息、资本的快速流动使股票市场价格不断发生变化，从而导致股票市场波动。
The stock market is a factor market full of uncertainty where the rapid flow of information and capital leads to frequent price changes which in turn results in market fluctuation.
众所周知，劳动力市场是生产要素市场的重要组成部分之一，是按照市场规律对劳动力资源进行配置和调节的一种机制。
As everybody knows, labor market is one of the important parts of the market of production factors. It follows the laws of the market which dispose and regulate the labor resources.
对这种矛盾现象的解释包含几个要素，不过，金融市场解除管制这个因素本身就是一种矛盾。
The explanation of this paradox has several elements, but the contribution of financial market deregulation is a paradox in itself.
在解决问题的过程中，重要的是保持平衡，不破坏那些使市场制度得以发挥作用的关键要素。
It is important, as problems are being addressed, to keep a balance and not to undermine some of the key elements of a functioning market system.
评估你的竞争对手应该从价格、产品和重叠市场等典型要素开始。
This typically starts with evaluating your competitive set on price, product and "market overlap".
最重要的是，他不仅向人们展示了如何把所有的这些要素整合成一个有利可图的生意，而且还在曼哈顿下城区这个精心选定的区域市场内证明了它的商业生存能力。
Most important, he showed how all those elements could be combined into a profitable business and demonstrated its commercial viability in the carefully circumscribed market of Lower Manhattan.
第一个核心要素就是要做好潜在市场的调研工作。
The first essential step is to research your potential market.
60年代早期也在哈佛商学院的E. JeromeMcCarthy教授提出市场营销组合包括四个要素：产品、价格、地点和促销。
Professor E. Jerome McCarthy, also at the Harvard Business School in the early 1960s, suggested that the Marketing Mix contained 4 elements: product, price, place and promotion.
股票市场的波动本来就是经济学中领先指标的基本要素。
Stockmarket movements are a standard component of economic lead indicators.
股票市场的波动本来就是经济学中领先指标的基本要素。
Stockmarket movements are a standard component of economic lead indicators.
应用推荐