正如耶鲁大学法学教授安妮·奥尔斯托特所指出的那样,要证明父母支持子女的合理性,就必须将家庭定义为一种社会公益,而在某种意义上,社会必须为此买单。
As Yale law professor Anne Alstott argues, justifying parental support depends on defining the family as a social good that, in some sense, society must pay for.
小型企业可以进行成功的低预算公益营销活动,但是要增大成功的几率是要耗费可观的时间和努力的。
A low budget cause campaign can be successful for small businesses, but it takes considerable time and effort to increase the odds.
我最近联系了Darah Bonham,Twitter账号@abolishcancer的推动者,成功利用Twitter筹款的一位公益自由人的改革者,我要分享这个故事。
I recently connected with Darah Bonham, the driver behind @abolishcancer. A free agent changemaker having success fundraising with Twitter.
借鉴国外的经济公益诉讼制度,研究经济法的可诉性问题,具有十分重要的意义。
It is of great significance to learn the overseas economical public interests lawsuit system and research the suing issues in the law of economics.
我们要建立的环境公益诉讼仅指维护环境公共利益的诉讼。
The environmental public interest litigation which we are supposed to establish refers to the litigation which only protect the environmental public interest.
公益征收程序的价值取向是一重要的理论和实践问题。
The preference over values of commonweal expropriation procedure is an important theoretical and practical problem.
在具体的策划运作过程中除要遵守新闻传播规律之外,还应遵循社会公益性、科学指导性、针对性以及可操作性等原则。
In the course of combination, apart from observing the rules of news propagation, we also need to abide by the regulation of social profit, scientific instruction, connection and operation.
那么什么是叙事,叙事和公益性短片有什么联系,一部优秀的公益性电视短片应该如何叙事?这将是我们要探讨和研究的。
Do you know the definition of narrative? what is connect with commonweal short story ?A good public television video should have to which kind of narrative?I think it is a discussible question for us.
上市公司要关照环境公益的具体表现是它应该承担一定的环境社会责任,从法律意义上说即承担一定的环境法律义务。
As a result, listed companies should take on certain environmental responsibilities or we can say legal obligations from the legal view.
从此一概念出发,要保持我国义务教育的公益性就必须保证义务教育的广泛分享并且保证义务教育的“集体行动”提供。
Starting from the concept, we must ensure the extensive sharing as well as the offer of collective action in order to maintain the public welfare feature of compulsory education.
因此,对西北地区县公益性公共设施进行具有实施意义的规划标准研究,具有十分重要的意义。
Therefore, the county public welfare in the Northwest with the implementation of significant public facilities planning standards research, is of great significance.
公司在公益项目的选择上,要选择的项目应该是受到全社会广泛关注的、有重大影响力的热点问题;
Project selection in public, we should choose the project should be a subject of concern to society as a whole, have a significant influence on the hot issues;
公司在公益项目的选择上,要选择的项目应该是受到全社会广泛关注的、有重大影响力的热点问题;
Project selection in public, we should choose the project should be a subject of concern to society as a whole, have a significant influence on the hot issues;
应用推荐