因此，对装箱问题的研究具有十分重要的价值。
他的人品无可挑剔，那矿山比他要的价值钱多啦。
His character is above reproach, and the mine is worth far more than he asks for it.
结论MRI对弥漫性星形细胞瘤的诊断具有十分重要的价值。
Conclusion MRI has very definite value in diagnosing diffuse astrocytoma.
欺骗性讯问具有十分重要的价值，但其存在的潜在性危险也不容忽视。
It has very important value in the duplicity interrogation, but its potential and danger cant ignore either.
联想意义是进入话语实现其交际功能的心理学基础，具有十分重要的价值。
Connotative meaning, which is the psychological basis of discourse and communication, is of great pragmatical value.
因此对西秦岭的现今运动的研究对我们了解其构造和运动规律有十分重要的价值。
Therefore, to research the current movement of the West Qinling is very important for us understanding the structure and motion law.
使用这种测量方法，得到的数据准确、可靠，对材料的物性及材料结构的研究有着十分重要的价值。
With this method, the data is accurate, reliable and it is valuable in studying the feature and structure of materials.
结论：薄层CT扫描对各种类型球内肿瘤的定位、定性诊断、鉴别诊断及治疗、预后具有十分重要的价值。
Conclusion: Thinner CT scan plays an important role not only in accurate location and quality diagnosis of the eyeball tumors but also in differential diagnosis, therapy and prognosis.
它是一座具有客家与四川传统双重文化内涵的大型古建筑，对于研究客家文化和四川传统民居具有十分重要的价值。
This Hakkas ancient building converges the culture of Hakkas and Sichuan tradition, uhich is very important for the study of Hakkas culture and traditional residence in Sichuan.
右心功能的定量评估对于许多先天及后天性疾病患者病情的估价、治疗决策、疗效和预后判断均具有十分重要的价值。
The assessment of right heart function plays an important role in diagnoses, therapeutic decision-making, curative effects and prognoses of many congenital and acquired heart diseases.
从文字上我们可以清楚地看到靳庄李姓村民是明永乐年间从山西洪洞县迁来的，因此，对研究藁城历史具有十分重要的价值。
From the text we can clearly see Zhuang Jin Li Ming Yongle villagers from Shanxi to the move Hongtong County, to research the history of Gaocheng is of great value.
据这篇文章所说，我们要如何评估一件商品的价值？
How do we assess the value of a commodity, according to the passage?
政治价值观和主张是根深蒂固的，要改变可能会很慢。
Political values and opinions are firmly held, and can be slow to change.
我要感谢IBM多伦多实验室的数据库顾问PaulYip，因为他提供了很有价值的帮助和设计建议。
I would like to thank Paul Yip, database consultant with the IBM Toronto Lab, for the much-valued help and design suggestions
了解要交付的客户价值。
当我还拥有青春和美貌时，我要利用它来得到我的价值。
While I've still got it, I'm going to milk it for all it's worth.
对于公共艺术来说，要尝试评估受众的价值。
For public art, try to appraise the values of the intended demographic.
今天，我要谈谈价值的概念。
Hi There, Today, I'm going to be talking about the concept of VALUE.
越来越多的股东在问，为什么他们现在卖出股权的价钱会比将来这个股权的价值要低。
Shareholders are increasingly asking why they are selling at a price less than what it will be worth in the future.
我的工作是要传递业务价值和由社区提供的帮助我做到这一点的工具。
My job is to delivery business value and these communities provided tools that helped me do it.
比如，一辆被猫王拥有过的车是不是比你用过的车要更有价值？
For example, would a car owned by Elvis Presley be more valuable than a car you owned?
实际上，您只能控制自己的出站链接，所以要确保它们是好链接，但是链接的价值由您决定。
You can only really control your outbound links, so make sure they are good ones, however you determine the value of the links.
价值主张——描述客户遇到的问题，产品要可以解决客户的麻烦，并且要从客户的角度来对产品进行价值判断。
Value proposition - a description the customer problem, the product that addresses the problem, and the value of the product from the customer's perspective.
流行服务和解决方案的连接器是要开发高价值的MEIS系统的必要部分，无论是集成逻辑或是市场信息。
Connectors to popular Services and Solutions are an essential element to develop high value MEISs, be it for assembling logistics or markets information for instance.
做父母的伟大职责之一，是要我们的孩子明白智慧的价值和精神的真理。
One of the greatest responsibilities we have as parents is to teach our children the value of wisdom and spiritual truth.
我们能将决定论的价值高估到要彻底拒绝承认封闭的时间型曲线存在吗？
Do we value determinism so highly that we should reject the possibility of closed timelike curves entirely?
答：(亚当·洛瑞)要清楚地了解什么能为你的顾客带来价值，并且要勇于推销这种价值。
A. Adam Lowry: Understand with great clarity what creates value for your consumer, and don't be afraid to deliver.
答：(亚当·洛瑞)要清楚地了解什么能为你的顾客带来价值，并且要勇于推销这种价值。
A. Adam Lowry: Understand with great clarity what creates value for your consumer, and don't be afraid to deliver.
应用推荐