对时间要求严格的和实时的进程和线程
要求严格的工作；对他的发音要求更加苛刻。
An exacting job; became more exigent over his pronunciation.
要求严格的德国DTM系列被认为是巅峰之作巡回赛车。
The demanding German DTM series is considered to be the pinnacle of Touring Car Racing.
在一次要求严格的化疗疗程中，他陷入血中毒引起的休克。
During a rigorous chemotherapy regimen he went into shock with blood poisoning.
我在一所要求严格的学校念过书，因此知道服从纪律的重要性。
I learned in a hard school and I knew the importance of hewing to the line.
适用于对噪音污染要求严格的场所，如楼宇、医院、办公场所等。
Apply to noise pollution demanding places, such as buildings, hospitals, office space, and so on.
我们在一个要求严格的工作中，存在大量的时间限期和转移我们注意力的压力。
We're in a demanding business, with lots of deadlines and pressures that can divert our attention.
这种低迷源于一些行业参与者对多德-弗兰克法案的要求严格的解释。
This downturn stems from a restrictive interpretation of Dodd-Frank's requirements by some industry players.
同轴、管内弹簧止回阀，工业上要求严格的清理时可用来防止水倒流。
The DSV? is an in-line spring-assisted check valve designed to prevent flow reversal in industries with strict cleanliness codes.
我发现他是一个很有耐心，很有自制力，然而又是一个要求严格的老师。
I found him a very patient, very forbearing, and yet an exacting master.
软中断用于在内核线程上下文中处理时间要求严格的处理过程（软件中断）。
Softirqs were used for time-critical processing (software interrupts) in the kernel thread context.
此款燃气轮机过滤器非常适合用于要求严格的燃气涡轮和离心式压缩机应用。
Glasfloss Z-Pak GT filters are ideally suited for the rigors of gas turbine and centrifugal compressor applications.
整个试车项目顺利完成，鲁本斯最终在要求严格的巴塞罗那赛道共完成了140圈。
With the full test programme successfully completed, Rubens' final lap tally was an impressive 140 laps around the demanding Barcelona circuit.
可广泛应用于烟、酒、食品、药品、饮料、儿童玩具等卫生条件要求严格的产品印刷。
But widely applies in the smoke, the liquor, food, the drugs, the drink, the child toy and so on sanitary condition request strict product printing.
黑客们可能试图使用这些资源来提供非法下载站点，或是其他对资源要求严格的活动。
Hackers may attempt to use these resources for purposes such as hosting illegitimate download sites, or other resource-intensive activities.
由生产实践证实，对于这类外观质量要求严格的铸件，平做立浇是一种有效的工艺方案。
Production practice showed that such process is quite effective for those castings with high outer surface quality requirement.
和乔布斯一样，库克也是个要求严格的管理者和处处苛求的老板，一个执着于最微小细节的完美主义者。
Like Jobs, Cook is a relentless executive and exacting boss, a perfectionist who obsesses over minute details.
化学品船作为一种要求严格的危险液货船，由于技术要求更加严格等因素，促进了化学品船需求量的增加。
Chemical tankers, due to its carriage of dangerous liquid cargos and strict technical requirements are more and more needed to meet the increasing demand of transportation.
但他不仅仅只是个运动员，据说威廉对待功课极为认真，在这所要求严格的学校里，相当多的课程都得了a。
But he was more than just a jock. William reportedly took his studies very seriously and earned a respectable number of a's at the academically demanding school.
去年，食品药品管理局发布了要求严格的蛋品安全新规则，这个规则就在本次感染爆发后的7月9日开始生效。
The agency issued a tough new egg safety rule last year that only took effect on July 9, after this outbreak had started.
移动静音系列移动电站分为挂车式和汽车自载式，适用于对噪音污染要求严格的场所，如楼宇、医院、办公场所等。
Mobile muted series of mobile power station into trailers and self-contained car-that applies to noise pollution demanding places, such as buildings, hospitals, office space, and so on.
只有像哈佛-拉德·克里夫这样要求严格的学院才能使我获得我所期待的教育去追求自己不断提高的人生理想和事业目标。
Only a rigorous academic institution like Harvard-Radcliffe will give me the education I desire in order to pursue my ever-rising personal and professional goals.
抛开这些要求严格的赛段，阿根廷拉力赛也以赛道边成千上万的热情车迷而著名，他们也被认为是个星球上最热情的车迷之一。
As well as the demanding stages, Rally Argentina is famed for the tens of thousands of passionate fans who line the route and who are considered some of the most enthusiastic on the planet.
但是中值滤波去除椒盐噪声时有其同有缺点，比如说中值滤波并不能很好地保持边缘以及图像中的大量细节信息，所以中值滤波在对边缘和细节要求严格的情况下并不能带来很好的处理效果。
But median filter can not preserving edges and most details of images, so median filter is not able to produce a satisfying result especially when edges and details are strictly requested to preserve.
该项运动普及程度的大幅提高带来了更多要求更严格安全法规的呼声。
The boom in the sport's popularity has meant more calls for stricter safety regulations.
她对作业之类的事要求非常严格。
我将永远记得这三年以来总是严格要求我的老师们．
I will remember the teachers forever who have always been strict with me for 3 years.
负责任的老师总是对学生要求严格。
负责任的老师总是对学生要求严格。
应用推荐