发生火灾时,重要的是人们要有秩序地从大楼里鱼贯而出。
When there is a fire, it is important that people file out of the building in an orderly way.
所有人一致认为希腊需要有秩序地重建,因为无序地违约将导致整个欧元区的崩溃。
All agree that Greece needs an orderly restructuring, because a disorderly default could cause a eurozone meltdown.
现在号召要有远见,内在神圣秩序的发掘和释放开始占主导。
Vision is now called upon that the unearthing and unleashing of divine order within begins its reign.
确实需要有一个秩序了。
沃尔加先生和一些人士说过,尽管当中的过程会很漫长,但新的国际金融秩序确实需要有一些新的处事方法。我完全同意他们的说法。
I cannot agree more with Mr Volcker and others that new approaches are needed in the new international monetary order, although this will be a long process.
但是人类世界要顺利的存在与繁衍下去,必须要有相对较多的规范去维持生活的秩序。
But the human world to the existence and reproduction go smoothly, there must be relatively large to maintain the normative order of life.
为了保护国家经济利益和社会经济秩序,为了经济实体法正确实施,需要有与之相适应的诉讼法。
In order to safeguard the state economic interests and social economic order and in order to the correct implementation of the economic substantive law, we need the procedural law suited to it.
城市的秩序、人们高效快捷的生活需要有效保障,城市导向系统已成为城市生活不可或缺的一部分。
City order and fast-paced life need effective guarantee, so urban sign system has become an indispensable part of city life.
主要有三种不同的含义:其一,指自然意义上的天空或人世之外的整个自然界,其运行呈现出一定的规律和秩序;
The first is the physical sky or the entirety of nature (notincluding human society), the operations of which manifest certain laws andorder.
一定要有一个人维持秩序。
一定要有一个人维持秩序。
应用推荐