其余的命令是要执行的命令行。
在窗口底部，可以看到要执行的命令及其输出。
At the bottom of the window, you can see the command that will be executed and its output.
输入此信息时，Commandpreview框显示创建DBSpacebox要执行的命令。
As you enter this information, the command Preview box shows you the command that is executed to create the DBSpace.
下面，您为要执行的命令设置一些全局变量，为响应消息设置一个缓冲区，并设置一个哈希来包含来自触发器消息的字段(见清单4)。
Next, you set up global variables for the command to be executed, a buffer for response messages, and a hash that will contain the fields from the trigger message (Listing 4).
要确定您的系统是否已经安装xsltproc，请执行以下命令
To verify that xsltproc is installed on your system, execute the following command
要删除本文前面创建的两个虚拟打印机，只需执行下面的命令。
To remove the two virtual print queues previously created in this article, simply execute these commands.
jarsigner工具还可以验证一个签名的jar文件，这种操作比签名jar文件要简单得多，只需执行以下命令。
The jarsigner tool can also verify a signed jar file; this operation is considerably simpler than signing the jar file. Just execute the following command.
要创建这些迷题，解压pythonSudoku压缩包并在刚解压的目录下执行如下命令(参见清单9)。
To create these puzzles, unzip the Python Sudoku package and execute the following command from the newly extracted directory (see Listing 9).
要通过这个文件导入数据，需要执行类似如下的命令。
To load data from this file, you need to execute a command similar to the following.
测试组件要自动化应该有一个清晰的按钮(比如说‘maketest’命令)可以执行所有的测试，并得出结果报告。
The test suite should be automatic. There should be one clear button (such as the command make test) that executes all the tests and reports the results.
要枚举用于PDF.PdfCtrl.5控件的命令，请在PDFViewer目录中执行下面的命令：antactivex 。
To enumerate the commands for the PDF.PdfCtrl.5 control, execute the following command within the PDFViewer directory: ant activex.
手工的：一个由用户发起的批处理过程，通常要通过用户界面或命令行界面执行。
Manual: a user-activated batch process, typically executed through a UI or a command line interface.
要执行sql脚本文件中的命令，最简单的方法是从ij工具中运行脚本文件。
The simplest technique to execute the commands in a SQL script file is to run the script file from within the ij tool.
这样，要修改一个名为test_db的现有数据库，使其使用自动存储，则可以执行如下所示的ALTERDATABASE命令。
Thus, to modify an existing database named TEST_DB so that it USES automatic storage, you would execute an ALTER database command that looks like this.
要验证所有必需的包是否已经全部安装到系统，可以执行清单3内的命令。
To verify that all the necessary packages are installed on your system, execute the commands in Listing 3.
这些参数有逻辑地址、远程地址、要传输的字节个数、一个通道以及所执行的命令(在本例中是GET)。
The arguments are the local address, the remote address, the number of bytes to transmit, a channel, and the command to perform (in this case, GET).
上面这个命令需要针对要还原的每个文件系统分别执行。
The above command needs to be run for each file system being restored.
既然知道了执行所需操作要调用的实际命令(或方法)，现在就可以创建一个脚本来使用此命令。
Now that you know the actual command (or method) to call to perform the desired action, you can now create a script to use this command.
要运行一个程序可以使用许多方法，如何了解实际执行的是什么命令呢？
With so many ways to run a program, how do you know what you're actually executing?
要执行连接测试，打开命令提示符并使用表1中合适的命令运行该实用工具。
To confirm Connection Testing, go to a command prompt and run the utility using the appropriate command from Table 1.
尽管无数的战术命令要求杀害平民的调查要透明，就我最近几个月进行调查的事件来看，这样的命令并未得到执行。
Despite numerous tactical directives ordering transparent investigations when civilians are killed, there have been incidents I've investigated in recent months where this is still not happening.
清单4中的代码首先定义一个数组，其中第一个元素是要执行的二进制文件的路径，其余元素充当命令行参数。
The code in Listing 4 first defines an array, with the first element being the path to the binary that is to be executed, and the remaining elements acting as the command-line parameters.
要使用跟踪，可以指定跟踪到信号时执行的命令或函数、要跟踪的信号编号，如此处的清单13中所示。
To use trap, you specify the command or function to be executed when the signal is trapped, and the signal number or Numbers that you want to trap, as shown here in Listing 13.
下面的命令把要执行的 <subcommand-line> 传递给指定的插件。
The following command passes the <subcommand-line> to the specified plug-in for execution.
要创建到数据库的JDBC连接，以便我们可以使用它，请执行以下命令。
To create the JDBC connection to the database so that we can work with it, execute this command.
要终止索引禁用的外键约束，重新创建这个参考约束，执行以下命令
To drop the foreign key constraint with index disabled and recreate this referential constraint, issue the following command
要确定存储在DB2INSTPROF中的路径，可以通过执行db2set- all命令显示db 2注册内容。
To determine the path stored in DB2INSTPROF, you can display the db2 registry contents by executing db2set -all.
要确认修改已经生效，可以通过执行以下命令来查看参数的值。
To ensure the change has taken effect, you can view the value of the parameter by issuing the following command.
通过接受默认用户名和密码组合、执行部署命令并且把my - realm . xml作为要部署的文件，这个命令将执行deployer . jar文件。
This command executes the deployer.jar file by passing in the default user and password combination and by executing the deploy command, passing in your my-realm.xml.
要创建一个keystore，即保存密钥和初始密钥对的文件，请执行以下命令(如清单8所示)。
To create a keystore, the file that holds the keys, as well as the initial key pair, execute the following command (see Listing 8).
应用推荐