代表即使对陌生人也要和蔼、可亲、友善。
"N" is for being nice, amiable and friendly even to strangers.
和——父母之间的关系要和睦,对孩子的态度要和蔼。
Peace---The parents should always keep the harmony and treat their children kindly.
尽管有时脾气不太好,但和一脸苦大仇深的伍赫相比,她要和蔼可亲得多。
Though somewhat cantankerous at times, she was far less surly and unapproachable than the sour-faced Wuher.
富足时需慷慨,祸患中也需感激。要值得邻人的信任,待人接物要和蔼可亲。
Be generous in prosperity and thankful in adversity. Be worthy of the trust of thy neighbor and look upon him with a bright and friendly face.
富足时须慷慨,或环中也须感激,要职的邻人的信任,待人接物要和蔼、可亲。
Be generous in prosperity and thankful in adversity. Be worthy of the trust of thy neighbor, and look upon him with a bright and friendly face.
另一个和容易有关的词语是和气待人,他的意思是对人要和蔼可亲,尤其是对他怒不可遏之际。
Another "easy" expression is to "go easy on a person". It means to treat a person kindly or gently, especially in a situation where you might be expected to be angry with him.
在家里,菲南德斯女士要比她的丈夫要和蔼可亲,并对如何更好地处理国会与内阁中一些事情并不十分关心。
At home, she might be less confrontational than her husband, and less concerned to micro-manage Congress and the cabinet.
在家里,菲南德斯女士要比她的丈夫要和蔼可亲,并对如何更好地处理国会与内阁中一些事情并不十分关心。
At home, she might be less confrontational than her husband, and less concerned to micro-manage Congress and the cabinet.
应用推荐