不，我只不过是在提醒你要吸取教训。
但第二天，我重振旗鼓，改变了态度，并对自己说，“我要吸取教训。”
But the next day I got my act together, I shifted gears, and I said, "I'm going to learn from that lesson."
肯定会有失败，要吸取教训，切忌这个星期放弃目标，下个星期又重新开始。
There will be failures, sure, but learn from it and don't drop the goal and then pick it up the next week.
第四节，我们基本上是在玩耍，却忽略了比分和比赛的结束，我们要吸取教训。
We got to take a lesson from this fourth quarter to keep playing regardless of the score and finish the game.
所以我们一要吸取教训，引以为戒，强化改进思想方法教育，赢得安全生产的主动权。
So we should draw a lesson, learn a lesson, aggrandizement improves thoughtway education, win the active right of safe production.
接下来，和你的团队一起回顾整个过程，从错误中吸取教训，要记住，总会有些病人是你不采取强制措施就无法处理的。
Afterward, go back over the process with your team and learn from your mistakes. And remember that there will be some people you cannot de-escalate without coercion.
为什么要美国从历史中，尤其从自己的错误中，吸取教训是这样的难？
Why is it so hard for states to learn from history and, especially, from their own mistakes?
当你犯错了——要坦白承认——从中吸取教训——并且要原谅自己。
When you make a mistake – own up to it – learn from it – and FORGIVE yourself.
四要深刻吸取教训，切实保障基建、光伏、供热工程安全。
Four to learn lessons, and effectively protect infrastructure, photovoltaic, heating engineering safety.
从他人的错误中吸取教训。这比你从自己的错误中吸取教训要廉价得多，痛苦也少得多。
Get some lessons from mistakes others made, this is much cheaper and less pain than you get lesson from your mistakes.
要认识到，有时让人犯错并从中吸取教训要比直接告诉他们一个更好决定更明智。
Recognize that sometimes it is better to let people make mistakes so that they can learn from them rather than tell them the better decision.
我们要学会从历史中吸取教训。
从别人的错误中吸取教训比从自己的错误中吸取教训要明智。
吸取教训，要明白对你来说重要的事会在适当的时候来临。
Take the lesson from it and find comfort in knowing that what's meant for you will come in due time.
如果你陷入困境，那不是你父母的过错。不要怨天尤人，要学会从错误中吸取教训。
If you mess up, it's not your parents' fault, so don 't whine about our mistakes, learn from them.
只是要记住，在你改过自新(startfromacleanslate)之前，要从自己犯过的错误中吸取教训。
Just remember that before you start from a clean SLATE, learn from the mistakes you made.
每个人在经营财务时都会犯错误，关键是你能从其中吸取教训并避免再犯同样的错误，要认清你是否重蹈覆辙。
You're going to make financial mistakes. Everyone does. The key is to learn from those mistakes so you don't make them again, or recognize if you keep repeating them.
我要承认自己的错误(并吸取教训)吗？
我要承认自己的错误(并吸取教训)吗？
应用推荐