我们一定要听这样差劲的音乐吗？
我们要听取各个政治派别的看法。
这些课不是硬性规定要听的。
这个故事的寓意是：一定要听母亲的话！
她讨厌什么事都要听他的。
她讨厌什么事都要听他的。
安妮，这次你要听我的。
我不要听那些废话。
每个人都等不及要听他伟大成就的秘诀。
Everybody couldn't wait to hear the secret of his great achievements.
我为什么要听那些男孩的话？
我不要听胡说八道的话。
你为什么要听从那个虚伪的朋友的劝告呢？
在课堂上不要听音乐。
好孩子要听话。
不要听他的话。
我想要听话。
如果我们每次感到疼痛时都要听那个信号，我们就什么都做不了了。
If we had to listen to that signal every time we felt an ache or pain, we wouldn't be able to do anything.
这是一个信号，表明人们对你所说的话感兴趣，想要听到你说的话。
It's a sign that people are interested and want to hear what you say.
主人通常都会支付账单，没人想要听到你抱怨关于开胃菜的价格或者小虾的个数。
The host generally pays, and no one wants to hear you gripe about appetizer prices or shrimp count.
一位最终辞职的工厂工人真心实意地抱怨，他们“要听从于那些叮叮当当的钟表，像是被当成了活生生的机器一样”。
One mill worker who finally quit complained revealingly about "obedience to the ding-dong of the bell—just as though we are so many living machines".
人种学家想要听到这些故事是因为他们有一个独特的理由：他们想要语言或人类学的数据，以补充他们自己的实地观察。
Ethnologists had a distinct reason for wanting to hear the stories: they were after linguistic or anthropological data that would supplement their own field observations.
孩子们都渴望着要听这个故事。
你还有什么要说的，我倒要听听。
在旧社会，妇女要听任摆布。
所以病人们想要听到的是什么？
这些不是斯蒂芬·哈珀所要听到的。
那么，你知道世界想要听到什么？
因为他们想要听到我的描述。
不要听上帝的话，把它吃掉。
很好，那正是我们想要听的。
应用推荐