鉴于商标的特点，在选用商标或翻译商标时，我们要全面考虑，努力使其符合商标的特点。
In view of the general advantages of trademarks, we should give an overall consideration in creating and translating then so as to make them compatible to those features.
要采用什么数据格式就是决策之一，开发人员常常忽视这个问题，或者没有认真地全面考虑所有方面。
What format your data takes is a decision that is too often made by default or without really thinking about all the issues.
这不仅意味着考虑下一步的问题，还意味着要具备对整个行业更全面的视野，拥有资源和管理水平去实施。
That means not just worrying about what's next. It means having a broader vision of your entire industry, and the resources and management skills to execute it.
一个有效的解决方案可能是要家长们重新全面考虑他们的预期。
An equally effective solution, though, may be for parents to rethink their expectations entirely.
您考虑的东西要更为战略化，需要更为抽象地考虑问题，并使用沟通工具和技术(如uml)来全面描述希望团队实现的目标。
You have to be more strategic, think more abstractly, and use communication tools and technologies (such as UML) to universally describe what you want from your team.
因此在一个繁忙城市街道上安家落户的时候，不要只考虑空气中的烟尘了——要记住全面健康也很重要哦。
So don't just worry about the fumes if you're relocating to a busy city street-keep in mind your sound health, too.
为此，我们必须在全面的战略伙伴关系下展开合作，同时要考虑到相互利益和关注点。
In doing so we must work within a comprehensive, strategic partnership keeping mutual interest and concerns in mind.
认为应在总体上对网络有全面的考虑，特别是要建设好网管系统。
It thinks the networks should have overall consideration in general, especially the network management system must be built better.
在这个世界上最早开始的，最好的和最全面的特许经营排名里，有很多东西要放进去考虑。
There's a lot that goes into putting together the first, best and most comprehensive franchise ranking in the world.
全面考虑对机器所有方面的使用是十分重要的，经验显示，难以使用的系统将更容易遭到淘汰或者替代。
It is important that all aspects of machine use are considered, as experience shows that a system which is difficult to use is more liable to be removed or by-passed.
我完全明白，一个组织要完成它的目的，就必须有一个人去考虑，去指挥，并且全面负担起责任来。
I am quite aware that it is necessary for the achievement of the objective of an organization that one man should do the thinking and directing and generally bear the responsibility.
事物都是有两重性，要分清主次，也必须考虑全面。
All things have two sides. We must distinguish the primary and secondary. We should also consider it in full-scale.
总之，要细心，考虑全面，认真负责完成领导交给的任务。
All in all, I should consider carefully, be comprehensive, serious and responsible to complete the tasks assigned by my leader.
总之，要细心，考虑全面，认真负责完成领导交给的任务。
All in all, I should consider carefully, be comprehensive, serious and responsible to complete the tasks assigned by my leader.
应用推荐