亚伯拉罕求告神的名，公布地宣告他要倚靠神。
Abraham publicly declares his dependence upon God and calls on the name of the Lord.
耶和华阿，认识你名的人要倚靠你。因你没有离弃寻求你的人。
Those who know your name will trust in you, for you, LORD, have never forsaken those who seek you.
亚伦家阿，你们要倚靠耶和华。他是你们的帮助，和你们的盾牌。
O house of Aaron, trust in the LORD: he is their help and their shield.
以色列阿，你要倚靠耶和华。他是你的帮助，和你的盾牌。
O Israel, trust thou in the LORD: he is their help and their shield.
你们敬畏耶和华的，要倚靠耶和华。他是你们的帮助，和你们的盾牌。
Ye that fear the LORD, trust in the LORD: he is their help and their shield.
耶和华阿，认识你名的人要倚靠你。因你没有离弃寻求你的人。
And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee.
你们敬畏耶和华的，要倚靠耶和华。他是你们的帮助，和你们的盾牌。
You who fear him, trust in the Lord - he is their help and shield.
他要倚靠房屋，房屋却站立不住。他要抓住房屋，房屋却不能存留。
He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.
诗篇9：10耶和华阿，认识你名的人要倚靠你。因你没有离弃寻求你的人。
Psalms 9 :10 And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee.
诗115：11你们敬畏耶和华的，要倚靠耶和华。他是你们的帮助，和你们的盾牌。
Psalms115:11 You who fear him, trust in the Lord - he is their help and shield.
我们被提醒要倚靠上帝和祂的信实，而不要倚靠自己对所遭遇情况的感觉。你觉得这提醒有帮助吗？
Does it help you to be reminded that we are to trust God and His faithfulness, rather than our perceptions or present feelings about circumstances confronting us?
我要论到耶和华说，他是我的避难所，是我的山寨，是我的神，是我所倚靠的。
I will say of the LORD, he is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
我要论到耶和华说，他是我的避难所，是我的山寨，是我的神，是我所倚靠的。
I will say of the Lord, 'he is my refuge and my fortress, my God, in whom I trust.'
上帝要我们放弃这些世俗的东西，完全倚靠祂。
God wants us to surrender all of these for complete dependence on Him.
我倚靠神。我要赞美他的话。
In God, whose word I praise, in God I trust; I will not be afraid.
我要赞美他的话。我倚靠耶和华。
In God, whose word I praise, in the Lord, whose word I praise.
倚靠雕刻的偶像，对铸造的偶像说，你是我们的神，这等人要退后，全然蒙羞。
They shall be turned back, they shall be greatly ashamed, that trust in graven images, that say to the molten images, Ye are our gods.
在灵命干旱的时期，你要耐性倚靠神的应许，不要专注于自己的情绪，要了解他正带你进入更成熟的境界。
During times of spiritual dryness you must patiently rely on the promises of God, not your emotions, and realize that he is taking you to a deeper level of maturity.
诗篇91：2我要论到耶和华说：“他是我的避难所，是我的山寨，是我的神，是我所倚靠的。”。
Psalm91:2 I will say of the LORD, "he is my refuge and my fortress, my God, in whom I trust."
你要全心信靠耶和华，不可倚靠自己的聪明；
Trust in Jehovah with all your heart, And do not rely on your own understanding;
感觉会上升也会旋转，所以若我们要成功地完成我们开始做的事，就不能倚靠情绪。
Feelings can soar and feelings can spiral, so we cannot trust in emotions if we are to successfully finish what we have started.
神定意是要我们经历试炼，磨练耐心，经过痛苦，让我们清楚明白是否真倚靠祂。
God intended to let us experience trials, to temper our patience, to go through hardships, and let us see clearly whether we really relied on Him.
神定意是要我们经历试炼，磨练耐心，经过痛苦，让我们清楚明白是否真倚靠祂。
God intended to let us experience trials, to temper our patience, to go through hardships, and let us see clearly whether we really relied on Him.
应用推荐