资本是西部经济增长的重要基础和重大约束。
Capital is important basic and vital bind of increasing of west economy.
纳萨尔主义已有超过四十年的历史，而印度最近的经济快速增长，集中在城市、西部和南部地区，这将导致新的不满。
Naxalism is already more than four decades old, and India's recent rapid economic growth, concentrated in urban, western and southern areas, is spawning new grievances to sustain it.
“这是一次重要的经济增长，并让我们拥有无比自豪的西部感”当地商会汤姆•克拉克如是说。
“It is an important economic boost, and makes us feel uniquely Western, ” says Tom Clark of the chamber of commerce.
区域技术吸收能力和其经济增长之间存在着制约和被制约的关系，西部技术吸收能力的释放将成为区域经济增长的加速因子。
Regional economy growth is restricted by its technology absorption capacity. The release of western technology absorption capacity will be an accelerating factor to regional economy growth.
最后，分析西部社会保障与经济增长负相关性的原因并给出相应的政策建议。
Finally, the paper analysis the reasons for negative correlation between social security and economic growth in western China, and gives the corresponding policy recommendations.
研究了在东中西部的十五个省市货币幻觉与经济增长的关系，并进行了比较。
The result showed that money illusion would obviously improve the economic growth as a whole.
为西部经济持续快速增长创造了有利的市场环境。
Has created a favorable market environment for the sustained and fast economic progress in the western regions.
实施这一空间经济战略既可促进西部开发，又对确保未来中国经济保持较高的增长速度意义重大。
The realization of this plan could on the one hand promote Western Exploitation, and on the other obtain great significance for China's economy to maintain a comparatively high speed of growth.
本文通过建立一简单的新古典经济增长核算模型，对西部地区经济增长绩效进行了实证分析。
This paper conducts an empirical analysis on the economic growth in West China through establishing a simple neo-classical economic growth accounting model.
⑥东部地区人力资本及空间外溢性对区域经济增长的贡献均大于西部地区。
The contribution of FDI to economic growth and the degree of spillover is less than domestic capital.
新疆是我国重要的能源战略基地和西部地区经济增长主要支点之一。
Xinjiang is the important strategy base of resource and one of the supporting points in western district.
我国的西部地区在国民经济建设中占有十分重要的地位，支持国民经济持续增长的资源、物资，大部分来自西部。
In our country, the position of the western region is very important in national economic construction. Most of the resources, goods and materials are from the western region.
文章在对西部铁路项目进行定量模型分析的基础上，利用点轴理论、增长极原理以及相关区域经济理论对社会效益进行定性分析。
In this paper, a quantitative model of the railway project based on the analysis, using the point-axis theory, growth pole theory and regional economic theory to analyze social benefits qualitatively.
文章在对西部铁路项目进行定量模型分析的基础上，利用点轴理论、增长极原理以及相关区域经济理论对社会效益进行定性分析。
In this paper, a quantitative model of the railway project based on the analysis, using the point-axis theory, growth pole theory and regional economic theory to analyze social benefits qualitatively.
应用推荐