美国牛仔小说是美国西部文学的一个重要组成部分。
The novels of the American cowboy are an important component of the literature of the American West.
首先是西部文学自然空间描写的情感性、精神性特点。
The first aspect is the emotional and spiritual feature of the natural space description in the Western literature.
因此,她的散文给西部文学乃至整个新时期中国文学都增添了许多新鲜的元素和意义。
Therefore, her prose added many significance to the Western literature and even a whole new era of Chinese literature.
如何从文学中的形象来探讨美国西部印第安人小说的特征,以还土著人的本来面目,是值得人们关注的。
It deserves people's attention how to make an exploration into the characters of the Indian fiction of the American West from the images in literature in order to restore the native's true features.
“牛仔神话”即美国西部故事,是深受美国乃至世界各国人们喜爱的一种大众文学。
Cowboy Myth, also the American Western Story, is a popular literature ardently loved by the Americans and the whole world as well.
他先是按年代追溯这位诗人从艾达荷州的童年(1885年他出生时,艾达荷州还是拓荒前的美国西部)到他于1908年至1920年征服了伦敦文学界的经历。
He follows the poet's progress chronologically from his childhood in idaho-still, at the time of his birth in 1885, part of the wild west-to his conquest of literary London between 1908 and 1920.
可以说西部电影是站在文学的肩膀上获得了巨大成功。
It can be said that the film is on the shoulders of literature was a great success.
最后,诗歌和文学可以中间桥梁的东部和西部。
Finally, poems and literature can be Bridges between the East and the West.
他描绘了美国西部边疆拓殖时期的状貌,大胆地触及他的时代相当敏感的生活领域,为现实主义文学的崛起与成功铺平了道路。
He boldly touches the quite sensitive living realm of his times in his works and, paves the way for the emergence and success of realistic literature.
而如果就这些作品在音乐上的源头来看,它们实是上古中国东西部音乐文学交融的成果。
While we inquire into their music source we can find they actually were the achievements of literature communication between eastern China and western China in the far old times.
而如果就这些作品在音乐上的源头来看,它们实是上古中国东西部音乐文学交融的成果。
While we inquire into their music source we can find they actually were the achievements of literature communication between eastern China and western China in the far old times.
应用推荐