来自康奈尔大学的凯西说，青少年在独立思考和有时间思考的情况下能非常迅速和准确地做出决定。
Casey from Cornell University, teens are very quick and accurate in making decisions on their own and in situations where they have time to think.
她堂兄得以迅速联系西联国际汇款公司，在伦敦的骗子提款前取消了转账。
Her cousin was able to quickly contact Western Union and cancel the transfer before the money was picked up by the imposter in London.
贝尼特斯希望马克西能在同胞马斯切拉诺和前队友托雷斯的帮助下迅速融入球队。
Benitez hopes Maxi will settle quickly with the help of compatriot Javier Mascherano and former Atletico team-mate Fernando Torres.
于是将扬西送到一个专业医生那检查，结果查出扬西的肾脏正在迅速恶化。
He sent him to a specialist, who found that Yancey's kidneys were deteriorating rapidly.
当庆祝结束的时候，西尔玛迅速地离开座位冲到那个男士面前：“对不起，请原谅刚才我一直那样盯着你让你感到不安。”
When the festivities ended, Thelma quickly rose from her seat and rushed over to the man. "Pardon me," Thelma said.
南希·佩洛西高居议长之位，明明白白的提醒人们：自从中期选举以来，美国政坛的变化是多么的巨大，权力从布什身边的流失是多么的迅速。
Nancy Pelosi's position in the Speaker's chair was a vivid reminder of how much politics has changed since the mid-term elections-and how rapidly Mr Bush's power is slipping away from him.
2013年艾希礼·斯图尔特和他的妻子费利西蒂在公路边发现了一只雄性袋鼠宝宝，那时候他们并没有想到这个小东西会迅速成为他们家里的一员。
When rural farmer Ashley Stewart and his wife Felicity found a baby male kangaroo on the side of the road in 2013, they had no idea that the little joey would quickly become part of their family.
夸西迅速掌握了流利的德语，很快取得了优异的成绩。
Kwasi, who picked up fluent German rapidly, was soon notching up remarkable grades.
全国过渡理事会可以迅速组织起一批电厂管理者和军需品专员，这些人可以确保班加西一直有电力供应，并且仓库里面储备了足够的食物。
The NTC was quickly able to call upon a network of power-plant managers, logisticians and others who kept Benghazi's lights shining and its warehouses stocked with food.
位于巴特西的伦敦酿酒公司将迅速开展对以年轻都市人为目标市场的纯麦芽威士忌进行桶装的工作。
The London Distillery Company in Battersea is soon to start barrelling a single malt aimed at young urbanites.
麦克西将军最初接到的命令是，在纳尔维克登陆后，他应该迅速地向耶利·瓦勒铁矿区推进。
General Mackesy's original orders had been that, after landing at Narvik, he should push rapidly on to Gellivare orefield.
结果：用亚胺培南-西司他丁钠盐的患者感染迅速被控制，疗效显著。
RESULTS: Infections in the patients given imipenem cilastatin sodium were rapidly controlled and the effects of which were definite.
凯西迅速而准确地领悟了该原理的要点。
当庆祝结束的时候，西尔玛迅速地离开座位冲到那个男士面前：“对不起，请原谅刚才我一直那样盯着你让你感到不安。”
When the festivities ended, Thelma quickly rose from her seat and rushed over to the man. "Pardon me," Thelma said. "Please forgive me if I made you feel uncomfortable by staring at you all night."
当帕特里夏经过墨西哥西部海岸的西马德雷山脉时，风速已被迅速削弱。
And those same winds were rapidly weakened when they passed over the Sierra Madre Occidental, mountains near Mexico's western coast.
当帕特里夏经过墨西哥西部海岸的西马德雷山脉时，风速已被迅速削弱。
And those same winds were rapidly weakened when they passed over the Sierra Madre Occidental, mountains near Mexico's western coast.
应用推荐