在这张照片拍摄于2009年12月18号，西班牙的塞拉曼加，男孩们正在斗牛学院里练习如何移动。
In this photo, boys practice moves at a bull-fighting academy on Dec. 18, 2009 in Salamanca, Spain.
仅在六个月前，Trivnet还赢得了拉丁美洲西班牙电信公司的移动银行供货合同。
Only six months earlier, Trivnet had won the contract to supply mobile banking technology in Latin America to telefonica.
巴西的一家固定电话运营商——Telesp公司（西班牙电信持有其88%的股份）由于人们转用移动电话而没了生意。
Telesp, a Brazilian fixed-line operator in which Telefónica holds an 88% stake, is losing business as people switch to mobile phones.
它不但移动缓慢，很难看清楚，而且缺少西班牙语音和腭化符号。
The sign was slow-moving, difficult to read and lacked Spanish accents and tildes.
“它们追逐移动的一切”，安克萨拉注重到，一个海洋生态学家在西班牙的国家科学研究会议和一位国家地理的同事。
"They go after everything that moves" observed Enric Sala a Marine ecologist on Spain's National Council for Scientific Research and a National Geographic fellow.
你觉得雕塑可以移动吗？并且说出你证据。(牛津-法语与西班牙语)？
Do you believe that statues can move, and how might this belief be justified? (French and Spanish, Oxford)?
你觉得雕塑可以移动吗？并且说出你证据。(牛津-法语与西班牙语)？
Do you believe that statues can move, and how might this belief be justified? (French and Spanish, Oxford)?
应用推荐