她躺在阳光下，喝很多酒并吃很多的西班牙食物。
She lies in the sun, she drinks a lot of wine, and eats a lot of Spanish food.
当我们在西班牙的时候，到处都是西班牙人，接待者说西班牙语，食物是西班牙食物。
When we were in Spain, there were too many Spanish people there. The receptionist spoke Spanish, the food was Spanish.
我真的很想尝尝那里的食物——尤其是西班牙凉菜汤，我听说这是一种很特别的冷汤，和西班牙的其他食物很不一样。
I really want to try the food there—especially gazpacho, a kind of cold soup which I hear is special, very different from anything else in Spain.
2010年他和同事把一个黏菌放在地图上西班牙和葡萄牙之间，并在各大城市的位置放上食物。
In 2010 he and his colleagues placed a slime mold in the middle of a map of Spain and Portugal, with pieces of food on the largest cities.
这位八条腿的预言家不理睬一箱子贴有荷兰国旗的蚌类食物，而是选择了从一箱有西班牙标记的盒子里进食。
The eight-legged sea creature had two boxes to choose from - one marked with a flag from the Netherlands and another with the flag of Spain - and it was the yellow and red banner he went for.
比如家里的炖菜或者西班牙肉菜饭都含有多种配料然而这正是Pollan和其他人认为那是"真正的"食物的原因所在.
A home-cooked stew or a Spanish paella, for example, has dozens of ingredients but is what Pollan and others deem "real" food.
然而，来自西班牙哈恩大学的以埃瓦里斯·托罗斯博士为首的的科学家们指出他们的技术可以被用来检查其他种类的食物安全。
However, the scientists, led by Dr Evaristo Ballesteros, from the University of Jaen in Spain, say their technique could be used to check the safety of other types of food.
在西班牙，成百上千的来参加聚会的人被涂抹上了果浆。这是一年一度的扔西红柿食物（ / ）大战节日。
And in spain, tens of thousands of partyers got pasted. it ' s the annual tomato - throwing food fight festival.
由意大利、塞尔维亚和西班牙的研究人员组成的科研小组正在研究胃粘膜，它含有特殊的细胞，能够产生酸和酶，帮助人体分解食物中的蛋白质。
A team of Italian, Serbian and Spanish researchers were studying the mucous membrane, which contains special cells that produce acid and enzymes helping the body to break down.
我喜欢西班牙的食物。
在西班牙，成百上千的官员被涂抹上了东西。这是一年一度的扔西红柿食物大战节日。
And in Spain, tens of thousands of partyers got pasted. It's the annual tomato-throwing food fight festival.
在像中欧、义大利、西班牙，和加拿大一样的地区，肉桂也被使用于调味汤、肉、西红柿酱、菜、炖煮的食物、蒸丸子、面团，和卤汁。
In regions such as central Europe Italy Spain and Canada cinnamon is also used to season soups meats tomato sauces vegetables stews couscous pasta and marinades.
在像中欧、义大利、西班牙，和加拿大一样的地区，肉桂也被使用于调味汤、肉、西红柿酱、菜、炖煮的食物、蒸丸子、面团，和卤汁。
In regions such as central Europe, Italy, Spain, and Canada, cinnamon is also used to season soups, meats, tomato sauces, vegetables, stews, couscous, pasta, and marinades.
我着迷于这里的人们、这里的食物、西班牙的文化和这里的一切东西。
It enchants people to me, the food and the culture of Spain and everything are perfect here in Madrid and Spain.
词汇含义：西班牙人悠闲自在、善于交际。这个词语描述的是一段时间。 这段时间里，你要与刚刚一起吃完饭的朋友就刚刚吃过的食物展开热烈的讨论。
Spaniards are laid-back and sociable, and this word describes the period of time after a meal when you have food-induced conversations with the people you have shared the meal with.
当谈到食物、葡萄酒和宴会的时候，西班牙人看起来似乎很在行。
When it comes to food, wine and conviviality, the Spanish seem to have it nailed.
由意大利、塞尔维亚和西班牙的研究人员组成的科研小组正在研究胃粘膜，它含有特殊的细胞，能够产生酸和？，帮助人体分解食物中的蛋白质。
A team of Italian, Serbian and Spanish researchers were studying the mucous membrane, which contains special cells that produce acid and enzymes helping the body to break down.
这里太多西班牙人了，接待员说西班牙语，食物也是西班牙菜。
There are too many Spanish people. The receptionist speaks Spanish. The food is Spanish.
这里太多西班牙人了，接待员说西班牙语，食物也是西班牙菜。
There are too many Spanish people. The receptionist speaks Spanish. The food is Spanish.
应用推荐