有一个西班牙舞蹈节。
虽然鹬的数量大幅减少,但在春天的草原,仍能看到它们以花式的西班牙舞步跳着求偶舞蹈。
Sage grouses, though greatly reduced in number, still do a fancy fandango of a mating dance on the springtime prairie.
正餐的宾客从下午六点半开始在整个自助餐宣传中还会有佛拉门科民歌和快二步的舞蹈这两种在西班牙表演文化中享有盛誉的娱乐节目。
Dinner guests will also be entertained by flamenco and paso doble dances, two renowned Spanish cultural performances that begin at 6:30 PM throughout the buffet promotion.
弗拉门戈被视为西班牙传统文化中的一部分,其实起源于西班牙南部的自治区安达卢西亚,是当时吉普赛人跳的一种舞蹈。
Flamenco is a style of music and dance which is considered part of the culture of Spain, although it is actually native to only one region: Andalusia.
一种三拍子的煽动性的西班牙求爱舞蹈;由一个男子和女子用响板表演。
A provocative Spanish courtship dance in triple time; performed by a man and a woman playing castanets.
是的,我也是西班牙人。好,今天我们要集中精力练习新舞蹈,但首先你们一定要全面了解一下弗拉明戈舞。
Yes, and so do I. So, today we are going to concentrate on a new dance, but first you must know all about Flamenco.
西班牙的舞蹈热情奔放,我很喜欢。
Spanish dancing is very passionate and untrammeled. I really like it.
中国、挪威、法国、西班牙、巴西、美国和卢森堡的艺术家们纷纷将源于生活的艺术灵感融入到音乐、舞蹈、诗歌、多媒体电子艺术等表演中。
Artists from China, Norway, France, Spain, Brazil, the United States and Luxembourg are inspired by the life and bring their ideas into music, dance, poet, media electronic arts and so on.
我看过他们最近的日程安排,下个月要请西班牙的舞蹈家来表演。
I saw their most recent schedule arrangements, that next month they are inviting Spanish dancers to come and perform.
那有红酒和坚果味的西班牙啤酒,有曳步舞蹈和老水手的故事,还有,吱嘎的提琴,还有帆儿间风声飕飕—— 那是吹个不停的贸易风。
There is the red wine, the nutty, Spanish ale, The shuffle of the dancers, the old salt's tale, The squeaking fiddle, and the soughing in the sail Of the steady Trade Winds blowing.
体验西班牙摄影、艺术、建筑、手工艺;享受佛拉明戈吉他舞蹈;
To feel Spanish photography, art, architecture, flamenco dance, handmade art, and tasting the real Spanish wine & snack.
欧洲影响来了通过吉他用法,西班牙人舞蹈样式与对西欧类型的用途一起和谐。
The European influence came through the usage of guitar, Spanish dance styles along with the use of Western European type of harmony.
你可以看到民俗的乐器,像西班牙吉他、伦巴舞蹈,就是古巴承袭的整个传统。
You can see the folkloric instrument[s]. You know, the Spanish guitar, the rumba; it's sort of like, you know, the whole heritage, you know, what Cuba has inherited.
西班牙国务秘书体育,听取了马德里,导致他的国家的介绍,其中包括弗拉门戈舞蹈团。
Spain's secretary of state for sport, Jaime Lissavetzky, led his nation's presentation, which included a flamenco dance troupe.
西班牙国务秘书体育,听取了马德里,导致他的国家的介绍,其中包括弗拉门戈舞蹈团。
Spain's secretary of state for sport, Jaime Lissavetzky, led his nation's presentation, which included a flamenco dance troupe.
应用推荐