这个节日是我们过去的大杂烩,而像火鸡和西班牙大米,那样吃口味更好。
The holiday is a mish-mash of our pasts.And like the turkey and Spanish rice, it just tastes better that way.
这个节日是我们过去的大杂烩,而像火鸡和西班牙大米,那样吃口味更好。
The holiday is a mish-mash of our pasts. And like the Turkey and Spanish rice, it just tastes better that way.
叠罗汉,又名卡斯特尔,是一项在卡塔卢尼亚有悠长历史传统的节日活动,这项重要活动在2010年的上海世博会西班牙馆中展出。
The human tower, or castell, is a longstanding tradition at festivals in Catalonia and such an important one that it was featured in the Spanish exhibit at the 2010 Shanghai Expo.
尽管西班牙牧师谴责这些舞者被魔鬼操控着,但这种表演在天主教徒节日里是常见的。
Although Spanish priests used to accuse the dancers of being possessed by the devil, the performance is now a regular feature of Catholic holidays.
西班牙东部德尼那小镇(Denia)一年一度的海边奔牛节日前再度举行。
The annual festival of the Bous a la Mar, or "Bulls to the Sea" was held in the eastern Spanish town of Denia.
西班牙Baza镇的人们给自己抹上黑色的油脂庆祝传统节日。
Celebrants in the town of Baza, Spain, paint themselves with black grease and prepare for traditional festivities.
在西班牙,成百上千的来参加聚会的人被涂抹上了果浆。这是一年一度的扔西红柿食物( / )大战节日。
And in spain, tens of thousands of partyers got pasted. it ' s the annual tomato - throwing food fight festival.
周三,在西班牙的东部小镇--布尼奥尔举行了一场由来自世界各地成千上万的狂欢者互相投掷西红柿的节日,耗费了数吨西红柿。
Tens of thousands of revellers from around the world pelted each other with tonnes of tomatoes Wednesday in a mushy festival in the eastern Spanish town of Bunol.
在西班牙,成百上千的官员被涂抹上了东西。这是一年一度的扔西红柿食物大战节日。
And in Spain, tens of thousands of partyers got pasted. It's the annual tomato-throwing food fight festival.
教皇访问西班牙来庆祝世界青年日(WorldYouth Day),该节日将全世界的年轻人集结在一起。
The Pope is visiting Spain to celebrate World Youth Day, a festival bringing together pilgrims from countries around the world.
描述:节日狂欢:周一,一名男子在西班牙潘普洛纳举行的圣佛明节上开怀畅饮。
Caption: DRINKING reveler: a reveler drank during the start of the San Fermin festival in Pamplona, Spain, Monday.
数码巧克力带来的一款非常有趣的游戏,参加西班牙传统节日奔牛节,从愤怒的公牛追赶中逃脱来证明你的勇气。
Outrun a pack of angry snorting bulls to prove your courage in the famous Running of the Bulls Festival!
数码巧克力带来的一款非常有趣的游戏,参加西班牙传统节日奔牛节,从愤怒的公牛追赶中逃脱来证明你的勇气。
Outrun a pack of angry snorting bulls to prove your courage in the famous Running of the Bulls Festival!
应用推荐