塞吉奥：我记得那首歌，它有相当好的节奏，但是不如2000年出版的那首《西班牙吉他》。
Sergio: I remember that song. I had a really nice beat. Not as nice as the song "Spanish Guitar" that came out in 2000.
他对西班牙《零波》电台说：“法兰西斯和阿吉拉争执过后，根本没发生什么冲突。”
"After Francis and Aguila argued, there was no conflict at all," he told Spanish Zero Zero.
油条有点像“吉事果”，一种在西班牙很受欢迎的小吃。
Youtiao is kind of like the "churro", a snack that is popular in Spain.
西班牙外交大臣特利尼达·吉米内兹星期一说，爱尔兰接受救助的决定是好消息。
Spain's Foreign Affairs Minister Trinidad Jimenez said Monday that Ireland's decision to accept a bailout is good news.
此行，辛顿和鲍尔斯勘探的一处海山让辛顿想起了某只企鹅，于是他给这海山起了一个西班牙名字 “平吉诺（Pinguino）” [4]。
On this trip, Sinton and Bowles explore a seamount that reminds Sinton of a penguin, prompting him to christen it the Spanish name "Pinguino."
吉玛.达滋的母亲“玛若.爱卡卡”今年已经62岁了，她收到的每月1700美元的退休金也被冻结了，尽管西班牙法律担保说人们的生活成本正在增加。
The $1,700-a-month pension that Ms. Díaz’s mother, Marisol Alcala, 62, receives has been frozen, even though Spanish law guarantees cost-of-living increases.
克劳斯飓风以高达每小时201公里速度沿着波尔多附近的吉伦特河口直扑大陆，然后掉转方向朝东南突袭西班牙，最后越过地中海横扫意大利。
With wind speeds of up to 125mph, cyclone Klaus struck land at the point of the estuary of the river Gironde, near Bordeaux, then charged south-east to Spain and across the Mediterranean to Italy.
就在欧锦赛打响前哨，吉米·伯恩斯在他介绍西班牙足球史的新作《红色风暴》中提到，他“相信‘红色风暴’的王朝将会延续十年或更久。”
In "la Roja", a history of Spanish football published just before this year's tournament Jimmy Burns says he "would like to believe that.".. the dynasty of la Roja could last a decade or more.
周三晚上英格兰国家队将与西班牙进行友谊赛，布里吉将无法参加这场比赛。
Wayne Bridge has dropped out of the squad for England's friendly international against Spain on Wednesday night.
位于法国西南部的一条河，流程约5'3公里(350英里)，大致源于西班牙比利牛斯山西北部，与波尔多湾北部的多尔多涅河汇集形成吉伦特海湾。
A river of southwest France flowing about 5 '3 km (350 mi) generally northwest from the Spanish Pyrenees to join the Dordogne river north of Bordeaux and form the Gironde estuary.
加龙河位于法国西南部的一条河，流程约563公里(350英里)，大致源于西班牙比利牛斯山西北部，与波尔多湾北部的多尔多涅河汇集形成吉伦特海湾。
A river of southwest France flowing about563 km (350 mi) generally northwest from the Spanish Pyrenees to join the Dordogne river north of Bordeaux and form the Gironde estuary.
法国西南部拥有海洋和葡萄酒，那里有美丽的大西洋海滩和紧挨着西班牙年轻高大的山脉。该区域有阿吉丹大区和比利牛斯山大区。
The south-west is a region of sea and wine with nice beaches over the atlantic ocean as well as young high mountains close to spain. it includes aquitaine and midi -pyrenees.
的单座，高达15公斤重量比原来的2009年版本据意大利报道，正在测试直线的西班牙人吉尼。
The single seater, up to 15 kilograms lighter than the original 2009 version according to Italian reports, is being tested in a straight line by the Spaniard Marc Gene.
他对西班牙《零波》电台说：「法兰西斯和阿吉拉争执过后，根本没发生什麽冲突。
After the altercation between Francis and Aguilar, there were no clashes, " he told Radio Onda Cero ."
他对西班牙《零波》电台说：「法兰西斯和阿吉拉争执过后，根本没发生什麽冲突。
After the altercation between Francis and Aguilar, there were no clashes, " he told Radio Onda Cero ."
应用推荐