这部影片由贾樟柯的西河星汇出品。
他们沿着赞比西河河岸跋涉了三天。
我们再西河桥边清理废弃物。
春秋属晋，战国归赵，汉代设西河郡。
Jin is the Spring and Autumn Warring States Period to the Zhao Han River County-based.
抚西河综合整治是抚顺市区内七条支流河整治项目之一。
The regulating work of FuXi river is a part of the comprehensive improvement works for seven HunHe offshoot in FuShun section.
但是西河的老人担心，他们可能不会跟随子女们搬进拥挤的新房子里。
But old people in Xihe worry they will not be able to move in with their children into cramped new homes.
西河大鼓的表演形式为一人自击铜板和书鼓说唱，另有专人操三弦伴奏。
Xihe Dagu is performed in the following form: one person hits a copper plate and performs Shugu by singing alone while another person plays a three-stringed lute for accompaniment.
赞比西河是南部非洲最大的河流，也是非洲大陆流入印度洋的第一大河流。
The Zambezi River in southern Africa's largest river, but also the African continent's largest river flows to the Indian Ocean.
早期，西河大鼓以说唱中、长篇书目为主，如《杨家将》、《呼家将》等。
At the early stage, stories were mostly medium length or long, such as the Generals of the Yang Family and Generals of the Hu Family.
西河度文化和丁村文化遗址表明，早在旧石器时代就已有了人类在这里繁衍生息。
River Village small degree of cultural and cultural sites show that as early as the Paleolithic human beings have been thriving here.
你可以搭乘一段顺桑戈西河而下的激流泛舟之旅，这条河以其强而有力的急湍闻名。
Take a white-water rafting trip down the Sun Kosi River, world-renowned for its powerful rapids.
本文以位于嘉陵江中游一级支流西河的鹤鸣观小流域和李子口小流域为主要研究区域。
Hemingguan watershed and Lizikou watershed, lying in the Xihe basin which belongs to the Jialing River, were selected as the research area in this paper.
该文介绍了贵阳市城区市西河截污沟工程，并对截污沟工程设计的溢流问题作了探讨。
The article introduces Guiyang City Area Shixi River sewage interception channel project, and probes into the overflow problems of the designed sewage interception channel project.
阿摩司说，在他们离开卢安瓜谷地去南方的赞比西河玩漂流的时候，特卡奇告诉了她射杀事件。
Amos said that Tkach told her about the shooting only after they left the Luangwa Valley and went south, to the Zambezi River, for a rafting trip.
西边有塞文河和怀河，这两条河流都流入布里斯托尔海峡，像默西河和里本河一样，比较适合航行。
In the west are the Severn and Wye, which empty into the Bristol Channel and are navigable, as are the Mersey and Ribble.
某自然资源保护团体称，一位津巴布韦男子在赞比西河附近的狩猎营地淋浴的时候被一群狮子杀死。
Zimbabwean man has been killed by a pride of lions while having a shower in a safari camp near the Zambezi River, a conservationist group has said.
一条发源于安哥拉中部的河流，流程约9'5公里('00英里)，大致向东南和向东流入赞比西河。
A river rising in central Angola and flowing about 9 '5 km (' 00 mi) generally southeast and east to the Zambezi river.
方舟的建筑结构模仿了可以低昂海平面上升的泰晤士河和默西河河口上的作为默恩塞尔海洋堡垒，该堡垒位于英国海岸线上。
Its structure was inspired from buildings that have withstood the rising of the sea like the Maunsell sea Forts in the Thames and Mersey estuaries located off the coast of the United Kingdom.
除了河马和洗浴的大象，鳄鱼也是赞比西河的享有者之一。当然，只要一小块可以搁下它们手或者脚的木头它们也就满足了。
Along with hippos and bathing elephants, crocodiles share the zambezi river. A dangling arm or leg from a canoe can be enough to entice their appetites.
当赞比西河静静流水来到维多利亚瀑布峡谷5,578英尺宽(1700米宽)的边缘，突然从328英尺(100米)倾泻到底。
When the calm flowing water of the Zambezi River encounters the 5, 578-foot-wide (1, 700-meter-wide) edge of the Victoria Falls gorge, it abruptly plunges 328 feet (100 meters) to the bottom.
当赞比西河静静流水来到维多利亚瀑布峡谷5,578英尺宽(1700米宽)的边缘，突然从328英尺(100米)倾泻到底。
When the calm flowing water of the Zambezi River encounters the 5, 578-foot-wide (1, 700-meter-wide) edge of the Victoria Falls gorge, it abruptly plunges 328 feet (100 meters) to the bottom.
应用推荐