彼得·辛格说没有一家西方航空公司能够单独完成有人战斗机的研发工作。
Singer says not a single Western aerospace company has a manned combat aircraft in research and development.
许多国外的分析人士对西方航空公司是否准备好在未来购买中国的飞机持有怀疑态度。
Many foreign analysts doubt that Western airlines will ever be prepared to buy Chinese aircraft.
许多外国分析师怀疑西方航空公司是否愿意购买中国飞机。但这如同其他领域，中国还有很长的路要走。
Many foreign analysts doubt that Western airlines will ever be prepared to buy Chinese aircraft. But, as in other fields, China is playing a long game.
但是内部，最关键的系统将承有西方的一些大航空公司的商标。
But inside, the most crucial systems would bear the trademarks of some of the biggest names in Western aviation.
奥莱利说，中国商飞公司在价格战方面也只能做这么多，因为航空电子设备和飞机引擎等关键零部件都由西方设计。
There is only so much Comac can do to compete on price, Mr. O 'leary said, because key components such as avionics and engines are Western-designed.
联合航空公司是西方最在的商业航空公司。
United Airlines is the largest commercial airline in the western world.
上世纪80年代以来，西方发达国家逐渐放松了对航空运输业的管制，导致横向并购大量增加。
Since the 80s of last century, Western developed countries are gradually relaxed the control of the air transport industry, which led to a significant increase in merger events.
苏- 7是苏联在1956年推出航空日在莫斯科郊外机场展出Tushino到西方。
The Su-7 was unveiled to the West at the 1956 Soviet Aviation Day display at Tushino Airport outside Moscow.
苏- 7是苏联在1956年推出航空日在莫斯科郊外机场展出Tushino到西方。
The Su-7 was unveiled to the West at the 1956 Soviet Aviation Day display at Tushino Airport outside Moscow.
应用推荐