约10%的日本青少年都超重。营养学家们称主要的原因是他们越来越依赖西方快餐。
About 10% of Japanese teenagers are overweight. Nutritionists say the main culprit is increasing reliance on Western fast food.
汉堡包通常是西方快餐店的特色。
Hamburgers are usually a feature of western fast food restaurants.
有西方快餐店还有中国的。
There are Western fast food restaurants and there are Chinese ones.
我家喜爱快餐但我们并不经常在西方快餐店吃饭。
My family likes fast food but we don't eat at Western fast food restaurants very often.
应该大规模的开展一项反对西方快餐疯狂进攻中国的运动。
We should also promote a big activity that is opposed to the western fast food coming into China.
西方快餐店卖汉堡包、新鲜薯条、炸鸡腿、鸡块、饮料等等。
Western fast food restaurants sell hamburgers fresh fries Fried chicken legs chicken nuggets drinks and so on.
这些课程在管理和装饰是唯一值得借鉴的入侵,这个国家由西方快餐连锁店。
These lessons in management and décor are the only ones worth learning from the invasion of this country by the Western fast food chains.
西方快餐行业有较长的历史和比中式快餐更先进的管理它在年轻人中尤为流行。 。
Western fast food industry has a longer history and more advanced management than Chinese fast food, It is especially popular among young people.
过去几年,中国外卖食品的选择主要限制在西方快餐合资企业,例如麦当劳和肯德基。
In the last few years, food delivery options in China have largely been limited to western fast food joints, such as McDonald's and Kentucky Fried Chicken.
中国可能是世界上最难卖奶酪的地方,但刘洋还是尝试了——而西方快餐可能是他的救星。
China may be the hardest place in the world to sell cheese, but Liu Yang has been trying anyway - and Western fast food may be his salvation.
它标志着一个重大的进步,并将改变认为西方饮食便是快餐的观念。
This represents a significant improvement as it will change the perception that the height of western dining is fast food.
第二个误解是快餐厅更适合西方的生活方式。
The second is that fast food is more suitable to the western lifestyle.
直到西方化的商业午餐和快餐连锁店将肉类,干酪类食物放上餐盘,他们的体重才开始有所增加。
They didn't start gaining weight until Westernized business lunches and fast food chains put meaty, cheesy fare at the center of the plate.
在西方国家,越来越多的年轻孩子们出现肥胖的问题,因为快餐深受欢迎。
In western countries, more and more young kids have the problem of obesity, because of the popularity of fast food.
因为西方人每天都吃快餐,所以他们大多数人都超重,血压高,有坏牙齿。
Since the westerners have the fast food every day, most of them have heavyweights, high blood pressure and bad teeth.
在西方,这是一道点心极受学生的欢迎的快餐,富含高蛋白,制作简单,味道也可口。
It's a popular snack for students in the West because of its high protein content and simple, yet delicious flavor.
面馆是与西方一些像肯德基,麦当劳这样的快餐店竞争的主要方式。
Noodle shops are a major way to compete with Western fast-food places like KFC and McDonald's.
然而,中国快餐连锁店可以这样做,如果他们能组织本身作为西方链。
However, Chinese food chains could do likewise if they would organize themselves as the Western chains do.
我们的小朋友也学习了一些快餐的英文表达,希望大家在享受快乐的同时也能记住一些有关西方文化的英语。
I hope all our kids had a fun time together... indeed, we didn't just eat hamburgers, but we also learned how to say those food in English. And I hope we are not forgetting them so quickly.
我们的小朋友也学习了一些快餐的英文表达,希望大家在享受快乐的同时也能记住一些有关西方文化的英语。
I hope all our kids had a fun time together... indeed, we didn't just eat hamburgers, but we also learned how to say those food in English. And I hope we are not forgetting them so quickly.
应用推荐