阿纳斯塔西娅这个名字是从一个意为“复活”的希腊词语衍生而来的。
The name Anastasia is derived from a Greek word meaning "of the resurrection."
麦西尼是古希腊的一座城市。
她想听希腊语和拉丁语是怎么说的，我给她读了史诗《奥德赛》和西塞路反击卡提林纳那篇著名的演讲。
She wanted to hear what Greek and Latin sounded like, and I read to her from the Odyssey and the speeches against Cataline.
正如另一为希腊作家，赫西奥德所说，“远离人们的闲言碎语吧。”
"As another Greek author, Hesiod, put it," Keep away from the gossip of people.
正如另一为希腊作家，赫西奥德所说，“远离人们的闲言碎语吧。”
As another Greek author, Hesiod, put it, "Keep away from the gossip of people."
西色雷斯的局势紧张，因为希腊和土耳其几十年来一直是敌人。
The situation there often tense, for Greece and Turkey have been enemies for decades.
希腊人已有世纪长的,诗学教育传统,可回溯到几个世纪前的荷马,与赫西奥德，他们为,英雄美德与公民生活确立了典范。
The Greeks already had a century's long tradition of poetic education going back centuries to the time of Homer and Hesiod that set out certain exemplary models of heroic virtue and civic life.
午餐之后，我来到帆板圣地—希腊的瓦西·里基岛。
After lunch I'd be transported to Vassiliki in Greece, a brilliant place for windsurfing.
然而，在瓦迪加瓦西斯发掘出的这些证据也许意味着，古埃及人实际上是一群杰出的航海家，就像在他们之后的希腊人和罗马人一样。
Evidence at Wadi Gawasis seems to suggest that they were, in fact, prolific seagoers like later civilizations in Greece and Rome.
伊比利亚人，Tartessian，凯尔特人，腓基尼人，迦太基人，希腊人，罗马人，日尔曼人(Suevi和西哥特人)和摩尔人的文化都影响了这个国家。
Iberian, Tartessian, Celtic, Phoenician and Carthaginian, Greek, Roman, Germanic (Suevi and Visigoth) and Moorish cultures have all made an imprint on the country.
将艾西斯女神与某个希腊女神联系起来。
公元前480年，波斯王薛西斯率数十万铁骑攻向希腊。
In 480 BC, the Persian king Xerxes sends his massive army to conquer Greece.
前利物浦射手吉布里尔·西塞在遭受球迷攻击后宣布将离开希腊足球。
Former Liverpool striker Djibril Cisse has vowed to quit Greek football after being assaulted by fans.
古希腊地理学家斯特拉波曾在公元前25年到过埃及。 他提到马格纳城所举行的极有可能是祭祀俄塞西斯神的盛大的公众庆典。
The geographer Strabo, who was in Egypt in 25 B.C., mentioned that Taposiris staged a great public festival, most likely in honor of the god Osiris.
“希腊现在有许多麻烦，无论国内还是国外的人，大家都清楚”，波西斯表示。
"Greece is in a lot of trouble right now, and it's obvious to everyone inside and outside the country," says security expert Bossis.
他叫西奥，希腊语是上帝恩赐。
That's why we called him Theo, which in Greek means God's gift.
劳动力便宜；出口产品对口；希腊和西拔牙的债务危机增加的欧元的需求。
Cheaper Labour; its exports are widely received; sovereignty debt crisis in Greece and Spain increases the demand of euro.
九岁时，玛丽亚·阿涅西就掌握了希腊语、拉丁语、希伯来语以及许多现代语言。
By the age of nine maria agnesi had mastered Greek Latin Hebrew plus a number of modern languages.
那些编辑旧圣约的人使用荷马和赫西奥德的希腊教规作为模板？
Did the people who put together the Old Testament use the Greek Canon of Homer and Hesiod as a template?
每天忙碌于医院病房里，和西奥·拉斯医生持有同样看法的医生们，正目睹希腊因为经济崩溃带来的这场人类悲剧。
Doctors like Sioras say that every day on the hospital wards, they are witnessing the human tragedies of Greece's economic meltdown.
西格蒙德·弗洛伊德(Sigmund Freud)沉迷于莎士比亚和陀思妥耶夫斯基，并以索福克勒斯（Sophocle 古希腊悲剧诗人）的悲剧角色命名了俄狄浦斯情节。
Sigmund Freud named the Oedipus complex for Sophocles' tragic character and was fascinated with Shakespeare and Dostoevsky.
大厅里充满了从加思·布鲁克斯和弗兰克·西纳特拉希腊民间音乐。
The hall was filled with everything from Garth Brooks and Frank Sinatra to Greek folk music.
有一段时间，塞琉西帝国提供的和平和经济稳定，对保证一片巨大区域的部分希腊化是必需的。
For a time the Seleucid Empire provided the peace and economic stability necessary to ensure the partial Helllenization of a vast area.
奥维德和贺雷西要同希腊最好的挽歌和抒情诗人争一日之长。
Ovid and Horace challenge comparison with the best elegiac and lyric poets of Greece.
利西波斯希腊雕刻家，活跃于亚历山大大帝在位时期。他创作的人物比传统的造型更具真实感。
Greek sculptor who was active during the reign of Alexander the Great. He created figures that were more lifelike than traditional forms.
利西波斯希腊雕刻家，活跃于亚历山大大帝在位时期。他创作的人物比传统的造型更具真实感。
Greek sculptor who was active during the reign of Alexander the Great. He created figures that were more lifelike than traditional forms.
应用推荐