孔明教把船只头西尾东，一带摆开，就船上擂鼓呐喊。
Under Kongming's order, the vessels advanced in single file, their prows pointed west. The crews began to roar and pound their drums.
卢西奥的病情已经被宣告进入晚期，从头至尾，连一个家属都没有出现过。
Lucio's condition has been declared access to advanced, from start to finish, even a family have not appeared.
尾西健没有给出时间表，但表示日航将很快决定同哪家公司进行联营合作。
Onishi did not give a timetable, but says JAL will decide on a partner soon.
尾划西漠溅羊驼。
稻盛和夫接任董事长，尾西健则任新总裁。
Inamori takes over as chairman with new President Masaru Onishi by his side.
入口时它带有一点辛辣的口感，这浓郁及柔顺的犬尾西拉会让人回味无穷。
In the palate, spicy undertones seduce your mouth and give way to a rich, sensual finish.
看起来似乎是威震 天用了心理探测仪从尾西博士那里榨取到了信息。
Optimus: It looks as if Megatron has been using the psycho-probe to pry information from Dr. Onishi.
看起来似乎是威震 天用了心理探测仪从尾西博士那里榨取到了信息。
Optimus: It looks as if Megatron has been using the psycho-probe to pry information from Dr. Onishi.
应用推荐