来自冰雪之乡加拿大魁北克省的西姆科工业设备(北京)有限公司,携手北京工人体育场共同打造全民冰上盛宴。
CTC Industries (Beijing) Ltd- a refrigeration professional from the ice & snow hometown of Quebec, Canada, together with Sports Window to hold an ice & snow Feast in Beijing Workers Stadium.
这正是南非加油站工作人员恩科西科·姆贝莱的遭遇。
That's exactly what happened to Nkosikho Mbele, a worker at a gas station in South Africa.
当特德斯科、西姆斯和研究团队在尼拉贡戈火山口中开展研究时,毒气云雾和频繁的震动是他们所要面临的两大挑战。
Clouds of toxic gas and frequent tremors were two of the challenges faced by Tedesco, Sims, and the research team as they studied Nyiragongo's crater.
在经过一天的辛苦跋涉以后,西姆斯和特德斯科抵达了风蚀严重的荒芜峰顶。
After a full day of hiking, Sims and Tedesco reached the barren, wind-wracked summit rim.
亚历山大·格雷厄姆·贝尔是发明家及飞行术先驱。图为1930年代,他帮助一个男孩在一架西科斯基s -38水陆两栖飞行器的浮筒上保持平衡。
Alexander Graham Bell, inventor and aviation pioneer, helps a boy balance on the pontoon of a Sikorsky S-38 amphibious aircraft in the 1930s.
而霍华德·贝尔西这个角色本身,一开始表现得如同马尔科姆·布拉德伯里小说中逃亡者,不过随着他那无穷尽的荒唐特质被不断深化,这个角色不可思议地变得越来越纯净,越来越赏心悦目。
Or Howard Belsey himself, who starts out like an escapee from a Malcolm Bradbury novel but whose limitless capacity for folly keeps deepening and strangely sweetening his character.
美国有线新闻网的马克西姆·特卡琴科从乌克兰的巴格尔·诺亚报道,和莫尼•巴蜀从亚特兰大报道。
CNN's Maxim Tkachenko reported from Mogilnoye, Ukraine, and Moni Basu reported from Atlanta.
在 1992年6月10日克莱斯勒裁定公布之前,科恩斯和他的家人一起出城了,和他一起的有丹尼斯、蒂姆、蒂姆的女朋友弗朗辛、莫林、莫林的未婚夫保罗以及凯西。
On June 10, 1992, the night before the Chrysler verdict was announced, Kearns went out on the town with his family: Dennis; Tim; Tim’s girlfriend, Francine; Maureen; Maureen’s fiancé, Paul; and Kathy.
1996年,她击败了艾诗琳·嘉德和罗兰·霍丽而在弗郎西斯·福特·科波拉的喜剧片《杰克》中出演一个配角-罗宾·威廉姆斯的老师。
In 1996, she beat out Ashley Judd and Lauren Holly for the supporting role of Robin Williams' teacher in the Francis Ford Coppola comedy Jack.
经过多年的商业运营,西科姆在日本全国建立了完整的安全服务网络。
After many years commercial operation, west Colm has established the integrity safe service network in the Japanese nation.
《帝国阴影》资料书中也有提到塔科,书中披露这一人物是香料商人温德尔·莱特—西姆斯的顾客之一。
Takel was also mentioned in the Shadows of the Empire Sourcebook, which revealed that the character was one of the customers of the spice-runner Wendell Wright-Sims.
位于罗马的科洛·西姆斗兽场是世界上最令人叹为观止的建筑之一。
The Colosseum in Rome is one of the world's most amazing buildings.
温德尔·莱特—西姆斯,一位拥有帕尔·帕丁本人特许进口令为科洛桑的精英阶层提供香料的进出口商,为他提供了高品质的香料。
He was supplied with high-quality spice by Wendell Wright-Sims, an importer with express permission from Palpatine himself to provide spice to Coruscant's elite.
萨科奇的母亲安德烈及其父亲帕尔·萨科奇育有三子,分成别是:纪尧姆、尼古拉和弗朗西斯。
Sarkozy's mother Andree and Pal Sarkozy had three sons: Guillaume, Nicolas and Francois.
顷获西英格兰为博斯科姆比溪谷惨案事来电。
Have just been wired for from the west of England in connection with Boscombe Valley tragedy.
在西方,这样大量的船队和海港生活只有在上个世纪有关圣佛郎西斯科,马赛,布里克瑟姆的凹板印刷照片上才能看见。
Here is a throng of vessels and a harbour life that in the West you see only in turn-of-the-last-century photogravures of San Francisco, Marseille or Brixham.
西科姆与家庭一次性签订至少五年的服务协议,用户以月租的模式付费。
West Colm and the family disposable signs five years service agreement, the user pays expenses at least by the monthly rent pattern.
西科姆与家庭一次性签订至少五年的服务协议,用户以月租的模式付费。
West Colm and the family disposable signs five years service agreement, the user pays expenses at least by the monthly rent pattern.
应用推荐