传闻的证据表明西南部的销售量有所下滑。
Anecdotal evidence suggests that sales in the Southwest have slipped.
西班牙是一个位于欧洲西南部的国家。
它们主要生活在中国西南部的森林中。
在美国西南部的快乐煎饼屋餐厅里，黄油已经被人造黄油所取代。
Butter has now been replaced by margarine in Happy Pancake House restaurants throughout the southwestern United States.
亚洲西南部的气候变化更为微妙，因为它们涉及到山地雪线、降雨模式和植被覆盖率的变化。
The climatic changes in southwestern Asia were more subtle, in that they involved shifts in mountain snow lines, rainfall patterns, and vegetation cover.
在14世纪和15世纪，许多位于现在美国西南部的西部普韦布洛定居点可能拥有明显的等级组织结构。
In the fourteenth and fifteenth centuries, many Western Pueblo settlements in what is now the southwestern United States may have possessed distinctly hierarchical organizational structures.
在古老的北美西南部的梅萨维德地区，人们的生活方式在十三世纪发生了变化，许多人搬进了被称为普韦布洛斯的大型公共住宅。
In the Mesa Verde area of the ancient North American Southwest, living patterns changed in the thirteenth century, with large numbers of people moving into large communal dwellings called pueblos.
法国西南部的这个地区是波尔多干红葡萄酒的产地。
她的声音如孩童般，带着英格兰西南部的那种抑扬顿挫.
西伯利亚西南部的第一个日尔曼村庄是一个世纪前由来自伏尔加地区的移民们建立的。
The first German village in southwestern Siberia was founded a century ago by settlers from the Volga region.
我们的两居室在英格兰西南部的海边。
Our two-bed house is by the sea in the south-west of England.
2021年5月26日，大数据国际产品博览会在中国西南部的贵州省开幕，展示了相关领域最新科技创新和成就。
An international expo on big data opened on Wednesday in southwest China's Guizhou Province, showing the newest scientific and technological creations and achievements in the relevant area, May 26, 2021.
另外六只大熊猫是在2017年出生的。它们是由专门的卡车从中国西南部的四川省运到凤凰的。
The other six pandas were born in 2017. They were transported from southwest China's Sichuan Province to Fenghuang by special trucks.
直到最近，许多人类学家还认为现在美国西南部的环境塑造了该地区土著民族的社会历史和文化。
Until recently, many anthropologists assumed that the environment of what is now the southwestern United States shaped the social history and culture of the region's indigenous peoples.
西南部的印第安人曾用丝兰来洗头发。
Yucca was used by the Southwest Native Americans for washing their hair.
你会允许多少人死在西南部的沙漠里？
How many people do you allow to die in the deserts of the south-west?
Beth正在游览西南部的州，研究美国旅游指南。
Beth is exploring the Southwest States researching the USA guidebook.
珀斯在澳大利亚西南部的偏远地区，人口160万。
而就尼泊尔西南部的森林来说，其目标是树木。
And in the case of the forests of south-western Nepal, the target is the trees.
沙尘暴——在美国西南部的沙尘暴名称是从阿拉伯进口的。
Haboob - a name imported from the Arabic for massive sandstorms in the American Southwest.
这些人大多是战后流亡巴西南部的德国人的后代。
These are mostly the descendants of German emigres who established themselves in southern Brazil after the war.
House在美国西南部的餐厅用人造黄油代替了天然黄油。
41butter has now been replaced by margarine in Happy Pancake House restaurants throughout the southwestern United States.
我出生在巴西南部的一个美丽城市Curitiba。
I was born in Curitiba, a quite big and beautiful city located in South Brazil.
它的诺曼底村舍不仅远离西班牙而且远离其法国西南部的传统基地。
Its Normandy cottage was a long way not just from Spain, but from its traditional base in south-west France.
我们的目的地是位于英格兰西南部的一个叫做托基的城市。
图中东北和西南部的沙丘条纹出卖了当时的风向，通常是东风。
The northeast-southwest sandy stripes in this image betray the prevailing wind direction, which is generally from the east.
自2004年以来，陆军一直使用PTDS以支持美国和亚洲西南部的联军。
The Army has used PTDS to support U.S. and coalition forces in southwestern Asia since 2004.
我长途驱车到了新罕布什尔州西南部的克莱尔蒙特，参观当地的一家刷子厂。
I took a long drive to Claremont, in southwestern New Hampshire, to tour a brush factory.
我长途驱车到了新罕布什尔州西南部的克莱尔蒙特，参观当地的一家刷子厂。
I took a long drive to Claremont, in southwestern New Hampshire, to tour a brush factory.
应用推荐