俄勒冈西北部的差不多每条河都接近洪涝阶段了。
Virtually every river in northwestern Oregon was near flood stage.
邵阳在湖南省的西北部。
公元1000年前后，印度西北部的人开始向西旅行。
Around the year 1000 A.D., some people from Northwest India began to travel westwards.
理查德·考克斯前往印度西北部，记录旧时的壮观历史遗迹。
Richard Cox travelled to north-western India to document these spectacular monuments from a bygone era.
气候变化严重影响着加拿大安大略湖西北部一些湖泊的停留时间。
Climate change is dramatically affecting the residence times of some lakes in northwestern Ontario.
在太平洋西北部的美国华盛顿州的普吉特海湾地区，有两种常见的鹿。
Two species of deer have been prevalent in the Puget Sound area of Washington State in the Pacific Northwest of the United States.
例如美国西北部的海伦斯，与人类造成的破坏相比，简直是小巫见大巫。
Helens, in the northwestern United States, for example, pales in comparison to the destruction caused by humans.
最新的数据适用于西北部的开伯尔——普赫图赫瓦省和中部的旁遮普省。
The latest figure applied to the northwestern Khyber-Pakhtunkhwa and central Punjab provinces.
阿根廷西北部的萨尔塔省，风跟一个穿着节日盛装的小姑娘玩了个恶作剧。
The wind makes mischief for a girl dressed in her festival best in Salta Province in northwestern Argentina.
气候变化正严重影响着位于加拿大安大略省西北部的一些湖泊的停留时间。
Climatic change is dramatically affecting the residence times of some lakes in northwestern Ontario, Canada.
她留在了西北部，尽管测试的结果在俄勒冈州东部和怀俄明州西部之间的一些地方里是最具体的。
She stayed in the Northwest, although the test could not be more specific than somewhere between eastern Oregon and western Wyoming.
奥加拉拉含水层是一个砂岩地层，位于从德克萨斯州西北部延伸到南达科他州南部，约583000平方公里土地的地下。
The Ogallala aquifer is a sandstone formation that underlies some 583,000 square kilometers of land extending from northwestern Texas to southern South Dakota.
他们过去在苏格兰西北部有间村舍。
它位于意大利西北部。
与此同时，欧洲西北部的农作物正遭受着过去80年来最大的旱灾。
Meanwhile in Europe, crops in the northwest are suffering the driest weather in the past 80 years.
航天飞船于北京时间星期一上午7：30在中国西北部戈壁沙漠的酒泉卫星发射中心由长征二号FY11运载火箭搭载升空。
The spacecraft was sent up at the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China's Gobi desert at 7: 30 a.m. Beijing time Monday with a Long March-2F Y11 carrier rocket.
如果沿着太平洋西北部的断层本身也引发了一场巨大的地震呢？
What if the fault that runs along the Pacific Northwest delivers a gigantic earthquake of its own?
阿德莱合唱团周日晚上的排练中充满了幽默，这是一个位于威尔士西北部安格尔西岛的混合合唱团。
Good humor reigns at a Sunday night rehearsal of Adlais, a mixed choir based on the island of Anglesey off northwest Wales.
该城市位于德国西北部，明斯特以东。
我的故乡是在山东西北部大平原上。
My home village is located on a major plain in northwestern Shandong.
后来几天我们在阿根廷西北部穿行。
We spent the next few days riding through north-west Argentina.
位于加拿大西北部的戴维克金刚石矿场。
The Diavik diamond mine is a diamond mine located in northwest Canada.
太平洋西北部的冰酒故事。
问题是：它只能在太平洋西北部才能卖到。
荷兰位于欧洲的西北部。
新疆位于中国西北部，地处亚欧大陆中心。
Xinjiang is situated in the northwest of China and in the center of Eurasian continents.
另一名伤者在甘肃西北部与青川接壤的文县。
Another injury was reported in Wenxian County of the northwestern Gansu Province, which borders Qingchuan.
小岛上空漂浮着小块浮云，小岛西北部有阴影。
One small cloud floats over the island, casting its shadow toward the northwest.
租金比较昂贵，特别是在特区西北部沿红线地区。
Renting, particularly along the red line in northwest DC, is expensive.
在北京的西北部。
应用推荐