带形城市贯穿了西北地区东部城市体系，具有很强的代表性。
The strip city that runs through eastern city system in northwest area is representative.
具有霾日减少变化趋势的站点主要分布在东北、内蒙古和西北地区东部。
The weather stations in which a decreasing trend of haze days is observed are mainly located in the northeastern and northwestern China, due to the relatively laggard economy and industry.
首次在中国西北地区东部小麦品种资源中发现了28个具有高温抗条锈性的冬小麦品种。
For the first time, 28 varieties with high temperature resistance to stripe rust were discovered from wheat variety resources in eastern growth area in China North west.
结果表明：西北地区东部区域性短时强降水事件的天气型有明显的季节性特点和区域性特征。
The results show that the regional short-time heavy rainfall events in the east of Northwest China weather type have obvious seasonal characteristics and regional features.
利用实时资料和数值预报产品，建立以多种数据库为支撑的西北地区东部重要天气预报业务系统。
By using of actual data and numerical forecast products, the significant weather forecast system in east north west China, based on various data base, is built.
石油主要蕴藏在西北地区，其次为东北、华北地区和东部沿海浅海大陆架。
Petroleum reserves are mainly in northwest and also in northeast China, north China and the continental shelves in east China.
它的西边是不列颠哥伦比亚省，东部是萨斯喀彻温省，它的南部与美国的蒙大拿州接壤，而北部则与西北地区相连。
To its west is British Columbia while to its east is Saskatchewan. Its south borders on the U. s. state of Montana while its north borders on the Northwest Territories.
它的西边是不列颠哥伦比亚省，东部是萨斯喀彻温省，它的南部与美国的蒙大拿州接壤，而北部则与西北地区相连。
To its west is British Columbia while to its east is Saskatchewan. Its south borders on the U. S. state of Montana while its north borders on the Northwest.
从空间上看，海温对降水的影响存在遥相关关系，其贡献在西北地区大于东部地区。
From the space point of views, there is teleconnection relationship between them and its contribution which is greater in Northwest China than that in East China.
近些年一些学者对国内纺织产业的研究多数集中在东部沿海地区，对西北地区纺织业研究较少，特别是对于衰退中的西安纺织业研究甚微。
In recent years some domestic scholars 'research of textile industry mainly concentrated in eastern coastal areas, rarely in northwest, especially Xi 'an which textile industry is in decline.
风温和，一般可预见的，通常与季风吹从南部和东部地区在六月和九月通过从西北地区于十二月通过3月。
Winds are moderate and generally predictable, with monsoons usually blowing in from the south and east in June through September and from the northwest in December through March.
风温和，一般可预见的，通常与季风吹从南部和东部地区在六月和九月通过从西北地区于十二月通过3月。
Winds are moderate and generally predictable, with monsoons usually blowing in from the south and east in June through September and from the northwest in December through March.
应用推荐