第二,西伯利亚铁路运输的严重局限。
Secondly, the transport capacity of the Siberia railway was very limited.
西伯利亚铁路既是世界上最长的又是人所共知的最好的铁路。
The Siberian railway is at once the longest and best known railway in the world.
科格兰正在给我描绘西伯利亚铁路的地形时,乐队转成了集成曲。
While Coglan was describing to me the topography along the Siberian Railway the orchestra glided into a medley.
横贯西伯利亚铁路是世界上最古老的铁路之一,始建于1891年,建成于1916年。
One of the iconic railways on the world, the Trans-Siberian began construction 1891 and finished in 1916. (Bill Bachmann/LPI)
通过1.1万公里长的西伯利亚铁路运送货物要比空运便宜得多,而且用时仅两周多一点时间,几乎比集装箱海运快一倍。
Sending goods via the 11,000km trans-Siberian route is much cheaper than air freight and takes a little over two weeks — about twice as fast as shipping the containers by sea.
通过1.1万公里长的西伯利亚铁路运送货物要比空运便宜得多,而且用时仅两周多一点时间,几乎比集装箱海运快一倍。
Sending goods via the 11,000km trans-Siberian route is much cheaper than air freight and takes a little over two weeks — about twice as fast as shipping the containers by sea.
应用推荐