请告知有关折扣的最佳装运条件。
Please put us on your very best shi ing terms as regards discount.
装运条件已大大改善了。
出口到东南亚的货物的装运条件已大大改善了。
The cilities for shipping goods to southeast Asian countries have changed a lot.
我想了解你们的供货能力以及付款条件、装运条件和折扣等销售条件。
I'd like to know your availability of the products and the terms of sales, such as mode of payment, delivery, discount, etc.
装运条件：收到信用证45天内装运。装运港：青岛。目的港：釜山。
TERMS OF SHIPMENT: Within 45 days after receipt of L/C. Loading Port: Qingdao. Destination Port: Pusan.
是的。我们正考虑订货。我们想了解一下你们在这方面的供货能力以及付款条件。装运条件，折扣等销售条件。
Yes, we're thinking of placing an order, we'd like to know what you can offer in this line as well as your sales terms. such as mode of payment, delivery, discount etc.
本协议所规定商品的数量、价格及装运条件等，应在每笔交易中确认，其细目应在双方签订的销售协议书中做出规定。
This Agreement shall be subject to the terms and conditions in the Sales Confirmation signed by both parties hereto.
在过去的数十年，人类学的重心已从最初的装运工具转移到生存的基础条件。
Over the decades the anthropological spotlight has shifted from one to another of these as the prime mover of the package, and thus the fundament of the human condition.
未来每笔订单交易的产品数量、价格、付款方式期限、包装、装运时间和条件等详细内容由甲、乙双方具体商定。
The detailed terms including number of products, specifications, price, payment packing, shipping time and conditions, etc in each future orders will consulted and agreed by both parties.
我们能达成这笔交易，条件是你方能在一个月内完成装运。
If you can finish shipping out the cargoes within one month, then we can deal with you.
我们已经谈妥了付款条件。是否能在九月份装运？
Now that we've settled the terms of payment, is it possible to effect shipment during September?
在货物备妥之后，无论船舶是否停靠在泊位，备装通知应在船舶到港，船舱打开，可以随时进行装运的条件下发出。
Notice of readiness to load shall be tendered with clean holds hatch open and ready in all respect to load at any time after vessel has arrived at loading port whether in berth or not.
请用互联网向我们报最优价，说明支付条件和装运期。
Please send us your best offer by Internet stating payment terms and time of shipment.
进出口商品品质、规格、数量、重量、包装、残损、价值、装运技术条件的委托检验、鉴定和认证等业务。
Inspection, appraisal and certification on consignment of quality, specifications, quantity, weight, package, damage, value and technical conditions of shipment of import and export commodities.
商品的品名，数量，单价和种类，装货港和目的地，价格和付款条件，装船单据，最后装运期和到目的地的有效期。
Teller:Name, quality, unit price and amount of goods, ports of loading and destination, price and payment terms, shipping documents, latest shipment date and validity of the L/C.
我们想了解一下你们在这方面的供货能力、付款、装运和折扣等销售条件。
We'd like to know what you can offer in this line as well as sales, such as mode of payment, delivery, discount, etc.
请用互联网向我们报最优价并说明支付条件及装运期。
Pls send us your best offer by Internet stating payment terms and time of shipment.
在FOB条件下，由买方负责按照合同规定的装运日期洽定舱位。
On the FOB basis, the Buyer shall book shipping space in accordance with the date of shipment specified in the Contract.
在CFR和CIF条件下，载运船只由卖方安排，允许分批装运并允许转船。
On the CFR and CIF basis, the carrying vessel shall be provided by the Sellers, Partial shipment and transhipment are allowed.
请用互联网向我方报最优价，说明支付条件和装运期。
Please send us your best offer by Internet stating payment terms and time of shipment.
请用互联网向咱们报最优价，说明支付条件和装运期。
Please send us your prime offer by Internet stating payment terms and time of shipment.
卖方：最近几年，出口到欧洲国家去的货物的装运设施条件已经改善多了。至于手续问题，由我们负责。
Seller: The facilities for shipping goods to European countries have changed a lot in the last few years.
付款条件：在订货时，客户需预付50%的订金，剩余的在准备装运时来支付。
Payment Terms: the customer should prepay 50% deposit when order placed, the balance when shipment is ready to be made.
付款条件：在订货时，客户需预付50%的订金，剩余的在准备装运时来支付。
Payment Terms: the customer should prepay 50% deposit when order placed, the balance when shipment is ready to be made.
应用推荐