清单4展示了用于装载图像的XML代码。
清单4中显示的过程带有必要的输入参数——文件的名称和类型，以及文件中的数据所装载到的目标表的全限定名称。
The procedure shown in Listing 4 takes the necessary input parameters — the name and type of the file and the fully qualified name of the table into which the data from the file is to be loaded.
在清单4中 C#客户端代码从文件系统装载一个图像，然后通过sendImage(byte[]i)操作把它发送给服务器。
The C# client code in Listing 4 loads an image from the file system and sends it to the server through the available sendImage(byte[] i) operation.
清单4为Jenabean提供足够的信息来可靠地保存和装载person类实例。
Listing 4 provides enough information for Jenabean to save and load instances of the Person class reliably.
将清单1装载到Firefox 3.0中可以获得图1中的显示。
Load Listing 1 into Firefox 3.0 to get the display in Figure 1.
directloader类(在清单6的结尾)只提供了装载生成的类的一种容易的方式。
The DirectLoader class (at the end of Listing 6) just provides an easy way of loading the generated classes.
使用清单1中的DDL，将这些表部署到本地DB 2服务器上的示例数据库中，并装载一些示例数据，如图2.1和2.2所示。
Deploy these tables into the sample database using the DDL shown in Listing 1 on the local DB2 server, and load some sample data, as shown in figures 2.1 and 2.2.
重新装载lang . vim，清单3中代码的语法现在高亮显示(见图1)。
Reload lang.vim, and the code from Listing 3 is now syntax highlighted (see Figure 1).
清单1中的代码行让PHP装载Zero扩展。
The lines shown in Listing 1 tell PHP to load the Zero extensions.
清单12显示了使用XML来装载配置设置的configuration类的更新版。
Listing 12 shows an updated version of the configuration class that USES XML to load the configuration Settings.
js首先装载JSON文件，见清单1。
The DojoMarkupHandler.js first loads the JSON file as shown in Listing 1.
清单9展示了如何编写一个当页面装载时会隐藏的HTML标记。
Listing 9 shows how to write an HTML tag that is hidden when the page loads.
在清单5中，DOM用来存放一个装载事件处理程序，当XUL页面完全接收时，这个事件激活initialize函数。
In the Listing 5, the DOM is used to lodge an onload event handler which fires the initialize function once the XUL page is fully received.
当所有内部装载完成时，将使用 UnionFS 合并所有内部目录，如清单2 所示。
When all the internal mounts are completed, a unification of these internal directories is done using UnionFS as shown in Listing 2.
我是我的车装载的前一天晚上没有一个清单。
装载进出口货物的汽车，向海关申报进出国境的时候，应当由汽车驾驶人员向海关交验载货清单（或者运单）一份。
The driver of a motor vehicle carrying imported or exported goods shall submit a loading list (or a waybill) to Customs for inspection when he makes a declaration to Customs for passing the border.
装载进出口货物的汽车，向海关申报进出国境的时候，应当由汽车驾驶人员向海关交验载货清单（或者运单）一份。
The driver of a motor vehicle carrying imported or exported goods shall submit a loading list (or a waybill) to Customs for inspection when he makes a declaration to Customs for passing the border.
应用推荐