卖方保证按说明书要求本船的装载条件下的试航速度经修正后不低于节。
The Seller guarantees that the trial speed, after correction, is to be not less than nautical miles per hour on the loaded condition stipulated in the Specification.
研究结果表明在装载条件相同的条件下与运送固体货物汽车比较，液罐汽车的侧倾稳定性变坏；
The result of the research shows that roll stability of the tanker is worse than that of the truck with solid goods in equivalent loading condition.
最后，本文展示如何根据流中的不同上下文有条件地装载这些中介策略。
Finally, it showed how to load these mediation policies conditionally, based on context in the message passing through the flow.
为了根据分发地址所在的国家有条件地装载每个文件，需要添加gate条件。
In order to load each file conditionally based on the country of the dispatch address, you need to add gate conditions.
首先，它的NCB文件将被替换为SQLServerCompact数据库，现在使用的NCB文件需要装载到内存中，对于大量项目来说，这是一个奢侈的前提条件。
To begin with, the NCB file will be replaced with a SQL Server Compact database. Currently the entire NCB file needs to be loaded into memory, an expensive proposition in large projects.
如前所述，可以根据消息内容有条件地装载中介策略。
As mentioned above, mediation policies can be loaded conditionally based on message content.
在之前的查询中，提要数据被无条件地装载。
The feed data loaded in the previous query is unconditional.
洛克希德·马丁公司的设计特点还包括内部布线、快速装载以及对于沙、灰尘、雨水和战场极端温度条件下的重要部分的防护。
Lockheed Martin's design features internal cabling, rapid stowage and shielding for vital components against sand, dust, rain and extreme temperatures on the battlefield.
装载此类物质的条件是什么？
结合具体施工条件，对主井箕斗装载硐室施工方案进行了分析，选择了适宜的施工方案。
This paper associates with specific construction condition, analyses the construction scheme for main shaft pan loading chamber, and chooses proper construction scheme.
简略介绍了地下装载机生产能力与工作条件的关系，以及影响地下装载机生产能力的因素。
The paper briefly introduces the relationship between the production capacity of underground loader and its operating conditions, and the factors influencing its capacity.
以ZL 15装载机为例给出了有限元模型的建立方法和边界条件的施加方法。
ZL15 wheel loader was taken as an example to illustrate the methods for establishing finite element model and applying boundary conditions.
算法中考虑了货物放置方向、装载容积等约束条件，给出了有效的解码算法。
In this algorithm, we take into account the direction in which goods are placed and the loading capacity, and propose an effective decoding algorithm.
作为一类组合优化问题，多约束条件下的三维装载问题属于NP - Hard问题，其求解也是相当困难的。
As a combinatorial optimization problem, three dimension packing problem with multi-constraints is NP-HARD problem. It is very difficult to obtain an optimal solution.
为了优化装载机传动比，传动比被重新设计的基础上的使用条件。
In order to optimize loader transmission ratio, the transmission ratio was redesigned based on using condition.
然后，装入满足约束条件的最优货物块，完成不同大小三维矩形货物的装载布局。
Then, the three-dimensional rectangular objects of different sizes were placed to the layout space under the constraints.
然后，装入满足约束条件的最优货物块，完成不同大小三维矩形货物的装载布局。
Then, the three-dimensional rectangular objects of different sizes were placed to the layout space under the constraints.
应用推荐