在图2中，每个请求的持续时间显示为深蓝色，并相对于页面装载的启始时间显示。
In Figure 2, the duration of each request is displayed in dark blue and is shown relative to the start of the page load.
当装载该页面时，可以看到类似于图3的一个页面。
When you load the page, you'll get something that looks a lot like Figure 3.
在图1中，装载主要页面所用的时间是516毫秒(ms)，但是装载所有东西并显示整个页面所用的时间是5101 ms。
In Figure 1, the main page took 516 milliseconds (ms) to load, but it was 5101 ms before everything was loaded and the entire page could be displayed.
图1显示已经装载了Hildon HelloWorld应用程序并准备在设备上运行。
Figure 1 shows the Hildon Hello World application loaded and ready to run on the device.
图21表明，所有要装载到Salesforce中的记录都被拒绝，并且被发送到拒绝链接。
Figure 21 shows that all the records to be loaded into the Salesforce are rejected and sent to the reject link.
在图15中显示的测试中，在本地机器上简单的装载了Rational QualityManager登录页面。
In the test shown in Figure 15, the Rational Quality Manager login page is simply loaded on the local machine.
然后，从XML表定义装载名称空间（类似于图16 显示的那样）。
Second, load namespaces from the XML table definition (similar to that shown in Figure 16).
将清单1装载到Firefox 3.0中可以获得图1中的显示。
Load Listing 1 into Firefox 3.0 to get the display in Figure 1.
如您所见，图6显示了由通用NFS装载工具执行的多个内部装载。
As you can see, Figure 6 shows multiple internal mounts performed by the generic NFS mounter.
图1显示了返回的页面，它已装载到浏览器中。
在第2部分，我将向您展示如何装载、操作或者合成一个DOM文档，并用可伸缩矢量图(Scalable VectorGraphics,SVG)创建同样的条形图。
In Part 2, I'll show you how to load, manipulate, or synthesize a DOM document, and create the same bar graph using Scalable Vector Graphics (SVG).
图3展示了一个被装载到MSExcel 中（某些列被隐藏）的ai*.log文件。
Figure 3 shows an example of such an ai*.log file loaded into MS Excel (with some columns hidden).
图6显示了使用通用NFS装载工具后的客户机输出。
Figure 6 shows the scenario as seen from the client after the generic NFS mount.
为什么加载游戏没有装载3d背景图？
How do I launch the game without loading the 3d background maps?
图4.1船体温度场云图(满载)图4.2船体温度场云图(部分装载)。
Fig. 4.1 nephogram of hull temperature field Fig. 4.2. nephogram of hull temperature field.
图b：QD B型装载输送机是把输送机送来的物料直接对汽车装载。
Drawing b: QDB belt conveyer may directly load matters to car.
在EDI报文解析的基础上自动生成集装箱配载图，并结合具体装载状态进行稳性和强度校核。
Experiment shows that this algorithm is effective. (4) Container stowage chart can be automatically generated on the basis of EDI message parsing.
在EDI报文解析的基础上自动生成集装箱配载图，并结合具体装载状态进行稳性和强度校核。
Experiment shows that this algorithm is effective. (4) Container stowage chart can be automatically generated on the basis of EDI message parsing.
应用推荐