还没有装订成册的论文稿件堆放在桌子上。
历史上,官宦人家一般都是采用装订成册的家谱。
Historically, the elite government officials are generally people with bound volumes of the family tree.
在卧室里,我找到了一本用手工针线装订成册的内战诗集。
In the bedroom, I found a hand-sewn book containing an anthology of civil war poems.
第二天早晨,父亲把我叫到他的房子里,把两本装订成册的课本递给我。
The very next day morning, my father called me to his house, the two bound volumes of books to me.
本实用新型是一种改进的新型作业本,它也适用于任何一种装订成册的印刷品,如帐本、记录本等。
The utility model relates to an improved new exercise book, which is also suitable for any printed matter which is bound into a sheet, such as an account book, a log book, etc.
提交的材料应该齐全、真实、规范、有效,并按顺序装订成册。
Materials submitted should be complete, true, standardized, effective, and bound in order.
我决定拾起片片落叶,用心打磨的诗句装订成册,留给明天的明天的清晨。
I decided to pick up the pieces leaves, carefully polished verses bound, and left for tomorrow morning.
各部门应及时收集本部门使用的质量记录,进行分类整理、登记建卡,按先后顺序装订成册后归档。
Each department shall duly collect its quality records, and then sort out them by category and register them in cards. Finally, bind up the quality records in sequential order and file them.
以上(四)至(十四)项内容,应装订成册,制作招标投标情况书面报告的封面;
Items 4 to 14 shall be bound into a book, and a cover shall be made for this written report of the status of tendering and bidding.
以上(四)至(十四)项内容,应装订成册,制作招标投标情况书面报告的封面;
Items 4 to 14 shall be bound into a book, and a cover shall be made for this written report of the status of tendering and bidding.
应用推荐