该“受害者”透露他只是在装腔作势。
难道你不怕被人看成是一个装腔作势的改革者吗?
但由于今年以来民众的反银行情绪急剧上升,人们对华尔街前景深感忧虑,因此上述做法会怂恿与会者在观众面前装腔作势。
But it might also encourage the conferees to play to the gallery, a nerve-racking prospect for Wall Street given the surge in anti-bank sentiment over the course of this year.
同样,今天的会议索要强调的,是重新评价敏捷开发,将那些真正的实践者和装腔作势的人划分开来。
Similarly, the emphasis of today's conference is a reassessment of agile to determine what's real and what is mere posing.
然后作为教育者我会使用正确的词语,学生们也使用正确的词语,不装腔作势,我们都沉浸其中。
Then as an educator I would use the right word and the student will use the right word, there will be no gesture, we are both involved in it.
参与者在镜头面前装腔作势,根本不专注于手头应做的工作。
The participants played to the cameras rather than focusing on the task at hand.
参与者在镜头面前装腔作势,根本不专注于手头应做的工作。
The participants played to the cameras rather than focusing on the task at hand.
应用推荐