本发明还提供了对应的装置和系统。
The invention also provides a corresponding device and a corresponding system.
本发明还公开了一种软件更新装置和系统。
The invention also discloses a device and a system for updating the software.
安装并维护锁具以及相关的安全装置和系统。
Installs and maintains locks and related security devices and systems.
本发明同时还公开了一种组播升级的装置和系统。
Simultaneously, the invention also discloses a device and a system of multicast upgrading.
安装，维修和保养住宅，商业或工业管道装置和系统。
Install, repair and maintain domestic, commercial or industrial plumbing fixtures and systems.
增益控制电路，接收器和发送器，无线通信装置和系统。
Gain control circuit, receiver and transmitter, radio communication device and system.
本发明实施例公开了一种数据传输的方法、装置和系统。
The inventive example discloses a data transmission method, device and system.
本发明实施例涉及一种邻居节点的选择方法、装置和系统。
The embodiment of the invention relates to a method, a device and a system for selecting a neighbor node.
本发明提供了一种向用户进行广告推送的方法、装置和系统。
The invention provides a method, a device and a system for recommending advertisements to users.
本发明公开了一种通话切换的方法、装置和系统，属于通信领域。
The invention discloses a method, device and system to switch conversation belonging to the communication field.
本发明也提供了施用此类口腔护理治疗剂的口腔护理装置和系统。
Oral care devices and systems for implementing such oral care treatments are also provided.
本发明提供一种计算机控制功能设置处理及设置指示方法、装置和系统。
The invention provides a method, a device and a system for setup processing and setup instruction of computer control functions.
这项发明还揭示一些流体转移系统和使用该流体转移装置和系统的方法。
Fluid handling systems and methods of using the fluid handling devices and systems are also disclosed.
便于诊断、在一些情况下治疗椎间盘引起的背部疼痛的方法、装置和系统。
Methods, devices and systems facilitate diagnosis, and in some cases treatment, of back pain originating in intervertebral discs.
本发明同时还公开了一 种异构网络切换中获取位置区信息的装置和系统。
The invention also discloses adevice and a system for acquiring the position area information during switching the heterogeneous networks.
扬声器棱边，其发泡成型方法，生产扬声器棱边的装置和系统以及包括该棱边的扬声器。
Speaker edge, method of foam-molding same, apparatus for foam-molding same, speaker edge foam-molding system, and speaker employing speaker edge.
考察该工艺所能达到的技术经济指标，掌握放大规律，为万吨级工业装置和系统的设计提供基础数据。
The basic technical and economic parameters for the design of large-scale industrial plants were obtained from the experimental results.
在分析了当前用于实现电动铲运机卷缆功能的各种装置和系统的基础上，提出了一种新型的电动卷缆装置的设计方法，给出了其控制策。
On the basis of it, he brings forward a new design method of electric roll-cable device, presents its control strategy.
我们能源系统的主要组成部分，如燃料生产、提炼、发电和分配，用的是昂贵的、使用寿命较长的装置。
The major components of our energy systems, such as fuel production, refining, electrical generation and distribution, are costly installation that have lengthy life span.
尽管它们中的绝大多数都已经到位并投入了使用，但德根和陶冶仍然需要制冷装置将它的系统冷却到略高于绝对零度的温度。
Most of the parts are in place and functioning, but Degen and Tao still need to obtain the refrigeration unit that will cool the system to just above absolute zero.
霍尼韦尔提供电传飞控系统，惯性参考和空中数据系统，辅助动力装置，机轮刹车。
Honeywell Providing fly-by-wire flight control system, inertial reference and air data systems, auxiliary power unit, wheels and brakes.
GE建设了两套反渗透过滤系统，目前可以为工厂的冷却系统和锅炉装置提供净化水源。
GE built two reverse osmosis filtration systems that now provide clean water for the facility's cooling system and boiler plant.
热电装置还可以用于其他领域，比如太阳能电池和太阳能加热系统。
And thermoelectric devices could be used in other areas. They could work alongside solar cells and solar heating systems.
无线网络可以让雇员把笔记本电脑和其它装置连接到中央计算机系统上，它已成为企业的标准特征，即便对小企业也是如此。
Wireless networks, which allow employees to connect laptops and other devices to central computer systems, have become a standard feature, even for smaller companies.
StrongPoint网络安全装置在交通管理系统和通信网络终端之间创造了一个安全的虚拟网络连接层。
The StrongPoint security appliance creates a secure virtual-network layer connection between the traffic management system and the communications network endpoints.
StrongPoint网络安全装置在交通管理系统和通信网络终端之间创造了一个安全的虚拟网络连接层。
The StrongPoint security appliance creates a secure, virtual-network layer connection between the traffic management system and the communications network endpoints.
他将与麻省理工学院的工程设计同事共同努力，把他的储能装置整合到各种系统之中，他希望有一天这样的发电装置能为家庭和汽车不分昼夜地提供电力。
And he is going to work with his engineering colleagues at MIT to try to integrate his storage device into systems that he hopes one day will power homes and cars all day and all night.
更理想的无线充电系统应该脱离装置的束缚，就像无线保真和蓝牙技术，只要是对应的设备就不需要专用的适配器。
In an ideal world, the wireless recharging system would work, out of the box, like Wi-Fi and Bluetooth devices-with any approved gadget and requiring no special adaptors.
由于射频信号可能会干扰某些电子医疗装置和导航系统，在医院里和飞机上通常禁止使用移动电话。
Mobile phones are often prohibited in hospitals and on airplanes, as the radiofrequency signals may interfere with certain electro-medical devices and navigation systems.
由于射频信号可能会干扰某些电子医疗装置和导航系统，在医院里和飞机上通常禁止使用移动电话。
Mobile phones are often prohibited in hospitals and on airplanes, as the radiofrequency signals may interfere with certain electro-medical devices and navigation systems.
应用推荐